Stefan Zweig থেকে সবচেয়ে বিখ্যাত উদ্ধৃতি
লোকেদের থেকে ২৯টি ভোট অনুযায়ী শীর্ষ 3: তিনি এখনও খুব অল্পবয়সী তা জানার জন্য যে জীবন বিনামূল্যে কিছু দেয় না এবং আপনি ভাগ্য থেকে যা পাবেন তার একটি গোপন মূল্য চিহ্নিত রয়েছে। · কেবল দূরত্ব আপনাকে নিজের কাছে ফিরিয়ে দেয়! · আমাদের জুতার পিছনের বাতাস যদি ইতিমধ্যে আমাদের শেষ চিহ্নটি নিয়ে যায় তবে বেঁচে থাকার অর্থ কী?। (আপডেট করা হয়েছে ৬ এপ্রি, ২০২৬।)
দ্য ওয়ার্ল্ড অফ ইস্টারডেতে "কেউ চলে যায় না যাকে তুমি ভালোবাসো" থেকে হারিয়ে যাওয়া পাসপোর্ট পর্যন্ত: উত্স সহ নাটক, গল্প, জীবনী এবং স্মৃতি থেকে স্টেফান জুইগের সবচেয়ে বিখ্যাত বাক্য।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে (মূল Deutsch)। আসল দেখুন
শীর্ষ 12
-
1
তিনি এখনও খুব অল্পবয়সী তা জানার জন্য যে জীবন বিনামূল্যে কিছু দেয় না এবং আপনি ভাগ্য থেকে যা পাবেন তার একটি গোপন মূল্য চিহ্নিত রয়েছে।
মারি অ্যান্টোইনেট (1932)।
-
2
কেবল দূরত্ব আপনাকে নিজের কাছে ফিরিয়ে দেয়!
"যাত্রার স্তোত্র", কবিতা (1924)।
-
3
আমাদের জুতার পিছনের বাতাস যদি ইতিমধ্যে আমাদের শেষ চিহ্নটি নিয়ে যায় তবে বেঁচে থাকার অর্থ কী?
"বুচমেন্ডেল" (1929)।
-
4
যেদিন আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়েছিলাম, 58 বছর বয়সে, আমি আবিষ্কার করেছি যে এক প্যাঁচ জমির চেয়ে নিজের জন্মভূমির কাছে বেশি হারায়।
গতকালের বিশ্ব (1942)।
-
5
যে কেউ লক্ষ্য নির্ধারণ করে সে সুযোগ উপেক্ষা করে।
থ্রি পোয়েটস অফ দি লাইভস (1928), ক্যাসানোভা।
-
6
তোমার ভালোবাসার কেউ নেই। ভালবাসা চিরন্তন বর্তমান।
একটি জীবনের কিংবদন্তি (1919)।
-
7
যে ব্যক্তি রাজনীতি নিয়ে ষড়যন্ত্র করে সে আর নিজের নয়।
মেরি স্টুয়ার্ট (1935)।
-
8
তবে ভাগ্য পরিশ্রমীদের চেয়ে সাহসীকে বেশি দেয়, ধৈর্যশীলদের চেয়ে অভদ্রকে বেশি দেয়।
থ্রি পোয়েটস অফ দি লাইভস (1928), ক্যাসানোভা।
-
9
এলিজাবেথ, বাস্তববাদী, ইতিহাসে বিজয়ী, মেরি স্টুয়ার্ট, রোমান্টিক, কবিতা এবং কিংবদন্তিতে।
মেরি স্টুয়ার্ট (1935)।
-
10
মেরি স্টুয়ার্ট এলিজাবেথকে হত্যার চেয়ে কম ভয় পান।
মেরি স্টুয়ার্ট (1935)।
-
11
কিছুই জার্মান জনগণকে [...] এত তিক্ত, এত ঘৃণ্য, মুদ্রাস্ফীতির মতো হিটলারের জন্য প্রস্তুত করেনি।
গতকালের বিশ্ব (1942)।
-
12
কোনো শিল্পী তার দৈনন্দিন দিনের পুরো চব্বিশ ঘণ্টা একটানা শিল্পী নয়।
গ্রেট আওয়ারস অফ হিউম্যানিটি (1927), মুখবন্ধ।
কিভাবে এই র্যাঙ্কিং আদেশ করা হয়? জনগণের ভোট দ্বারা: প্রতিটি ▲ একটি পয়েন্ট যোগ করে এবং প্রতিটি ▼ একটি সরিয়ে নেয়। যে কেউ ভোট দিতে এবং অনুপস্থিত যোগ করতে পারেন.
কিছু অনুপস্থিত?
মন্তব্য (৬)
Die Welt von Gestern sollte Pflichtlektüre in der Schule sein. Der Satz mit dem Pass trifft einen jedes Mal.
Schachnovelle fehlt mir hier ein bisschen, aber da gibt es wohl keinen so zitierfähigen Satz.
Sternstunden der Menschheit war mein erstes Zweig-Buch, mit 15. Danach alles von ihm gelesen.
„Niemand ist fort, den man liebt“ stand auf der Traueranzeige meiner Oma. Wusste gar nicht, dass das von Zweig ist.
Maria Stuart hab ich im Urlaub gelesen und konnte nicht aufhören. Zweig konnte Biografien schreiben wie Krimis.
Der Satz über die Inflation ist erschreckend aktuell, finde ich.