সেন্ট তেরেসা এবং সেন্ট জন অফ দ্য ক্রসের সবচেয়ে বিখ্যাত আয়াত
লোকেদের থেকে ১০৬টি ভোট অনুযায়ী শীর্ষ 3: আমি নিজের মধ্যে না বেঁচে থাকি, / এবং আমি এমন উচ্চ জীবনের আশা করি, / যে আমি মরে যাই না বলে আমি মরে যাই। · কিছুই আপনাকে বিরক্ত করে না, / কিছুই আপনাকে ভয় পায় না, / সবকিছু চলে যায়, / ঈশ্বর পরিবর্তন করেন না; / ধৈর্য সব কিছু অর্জন করে... / শুধুমাত্র ঈশ্বরই যথেষ্ট। · একটি অন্ধকার রাতে, / স্ফীত প্রেমের আকাঙ্ক্ষা নিয়ে, / ওহ ধন্য ভাগ্য!, / আমি খেয়াল না করেই চলে গিয়েছিলাম, / আমার ঘর ইতিমধ্যে শান্ত।। (আপডেট করা হয়েছে ২৮ নভে, ২০২০।)
"কিছুই আপনাকে বিরক্ত করে না, কিছুই আপনাকে ভয় দেখায় না", "আমি নিজের মধ্যে না বেঁচে থাকি" এবং "একটি অন্ধকার রাতে, স্ফীত প্রেমের জন্য আকাঙ্ক্ষা নিয়ে": 16 শতকের দুই মহান স্প্যানিশ রহস্যবাদীর সবচেয়ে উদ্ধৃত শ্লোক এবং বাক্যাংশ, যার প্রত্যেকটি কাজ থেকে আসে।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে (মূল Español)। আসল দেখুন
শীর্ষ 15
-
1
আমি নিজের মধ্যে না বেঁচে থাকি, / এবং আমি এমন উচ্চ জীবনের আশা করি, / যে আমি মরে যাই না বলে আমি মরে যাই।
যীশুর সেন্ট তেরেসা, কবিতা "আমি আমার মধ্যে না বাস করি।"
-
2
কিছুই আপনাকে বিরক্ত করে না, / কিছুই আপনাকে ভয় পায় না, / সবকিছু চলে যায়, / ঈশ্বর পরিবর্তন করেন না; / ধৈর্য সব কিছু অর্জন করে... / শুধুমাত্র ঈশ্বরই যথেষ্ট।
যিশুর সেন্ট তেরেসা, গানের কথা "কিছুই তোমাকে বিরক্ত করে না।"
-
3
একটি অন্ধকার রাতে, / স্ফীত প্রেমের আকাঙ্ক্ষা নিয়ে, / ওহ ধন্য ভাগ্য!, / আমি খেয়াল না করেই চলে গিয়েছিলাম, / আমার ঘর ইতিমধ্যে শান্ত।
ক্রুশের সেন্ট জন, আত্মার অন্ধকার রাত।
-
4
যে সবকিছুর কাছে মরতে জানে সে সবকিছুতেই জীবন পাবে।
সান জুয়ান দে লা ক্রুজ, দিয়াজ-প্লাজার হিস্পানিক চিঠির সংক্ষিপ্ত কোষাগারে সংগৃহীত।
-
5
এবং আমাকে মরতে ছেড়ে দিন / আমি জানি না কী বাঁকা হয়ে আছে।
ক্রুশের সেন্ট জন, আধ্যাত্মিক ক্যান্টিকল।
-
6
চরমপন্থা ভালো নয়, পুণ্যেও।
যীশুর সেন্ট তেরেসা, এডুয়ার্ডো পালোমোর সিটা-লগিয়ায় সংগৃহীত, পি. 125।
-
7
ওহ জীবন্ত প্রেমের শিখা, / সেই কোমল ক্ষত / গভীরতম কেন্দ্রে আমার আত্মা!
ক্রুশের সেন্ট জন, প্রেমের জীবন্ত শিখা।
-
8
প্রভু হাঁড়ির মধ্যে হাঁটেন।
যীশুর সেন্ট তেরেসা, বুক অফ ফাউন্ডেশনস (অধ্যায় 5)।
-
9
ভালবাসার এই শক্তি আছে যদি এটি নিখুঁত হয়, আমরা যাকে ভালবাসি তাকে খুশি করতে আমরা আমাদের সন্তুষ্টি ভুলে যাই।
যীশুর সেন্ট তেরেসা, বার্ট্রার বিখ্যাত বাক্যাংশ এবং উদ্ধৃতিতে সংগৃহীত।
-
10
কোথায় লুকিয়ে রেখেছ, / প্রিয়তমা, আর আমাকে হাহাকার করতে রেখেছ?
ক্রুশের সেন্ট জন, আধ্যাত্মিক ক্যান্টিকল।
-
11
বিকেলে তারা তোমাকে ভালোবেসে পরীক্ষা করবে।
ক্রুশের সেন্ট জন, আলো এবং প্রেমের বাণী।
-
12
যেখানে ভালবাসা নেই সেখানে ভালবাসা রাখুন এবং আপনি ভালবাসা পাবেন।
ক্রুশের সেন্ট জন, মারিয়া দে লা এনকারনাসিয়নের কাছে চিঠি (1591)।
-
13
আমি আর গবাদিপশু রাখি না, / আমার অন্য কাজও নেই, / যে কেবল প্রেম করাই আমার অনুশীলন।
ক্রুশের সেন্ট জন, আধ্যাত্মিক ক্যান্টিকল।
-
14
একমাত্র ভালোবাসাই সব কিছুর মূল্য দেয়।
ভিসেন্টে দে লা ফুয়েন্তে (1860) দ্বারা সম্পাদিত সম্পূর্ণ রচনায় সংগৃহীত যিশুর সেন্ট তেরেসা।
-
15
সবকিছুই কিছুই নয় এবং কিছুই নয় যা শেষ হয় এবং ঈশ্বরকে সন্তুষ্ট করে না।
যীশুর সেন্ট তেরেসা, বুক অফ লাইফ, ক্যাপ। XX.
কিভাবে এই র্যাঙ্কিং আদেশ করা হয়? জনগণের ভোট দ্বারা: প্রতিটি ▲ একটি পয়েন্ট যোগ করে এবং প্রতিটি ▼ একটি সরিয়ে নেয়। যে কেউ ভোট দিতে এবং অনুপস্থিত যোগ করতে পারেন.
কিছু অনুপস্থিত?
মন্তব্য (১)
Mi abuela tenía el «Nada te turbe» en un azulejo en la cocina. Ahora lo tengo yo, y cada vez que lo leo me acuerdo de ella.