মিহাই এমিনেস্কুর সবচেয়ে বিখ্যাত আয়াত
লোকেদের থেকে ৪১টি ভোট অনুযায়ী শীর্ষ 3: আপনার আঁটসাঁট বৃত্তে বাস করা / ভাগ্য আপনাকে পাশ কাটিয়ে যায়, / তবে আমি আমার পৃথিবীতে অনুভব করি / অমর এবং ঠান্ডা। · সময় যায়, সময় আসে, / সবকিছু পুরানো এবং সবকিছু নতুন। · সব শেষ হয়ে গেছে, শুধু মন্দ রয়ে গেছে।। (আপডেট করা হয়েছে ৮ এপ্রি, ২০২২।)
"Luceafărul" থেকে "Mi am un singul dor", "Sara pe hill" এবং "Glossă" পর্যন্ত "গল্পের মতো এক সময়" পর্যন্ত: মিহাই এমিনেস্কুর কবিতা যা প্রত্যেক রোমানিয়ান হৃদয় দিয়ে জানে, প্রতিটির শিরোনাম এবং কবিতার বছর।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে (মূল Română)। আসল দেখুন
শীর্ষ 16
-
1
আপনার আঁটসাঁট বৃত্তে বাস করা / ভাগ্য আপনাকে পাশ কাটিয়ে যায়, / তবে আমি আমার পৃথিবীতে অনুভব করি / অমর এবং ঠান্ডা।
"লুসফারুল" কবিতা (1883)।
-
2
সময় যায়, সময় আসে, / সবকিছু পুরানো এবং সবকিছু নতুন।
কবিতা "গ্লোসা" (1883)।
-
3
সব শেষ হয়ে গেছে, শুধু মন্দ রয়ে গেছে।
কবিতা "স্মরণীয় মরি" (মরণোত্তর)।
-
4
এক সময় গল্পে এমন ছিল, / এটি আগে কখনও ছিল না, / মহান রাজকীয় আত্মীয়দের, / একটি খুব সুন্দর মেয়ে।
"লুসফারুল" কবিতা (1883)।
-
5
আমার একটাই আকাঙ্খা: / সন্ধ্যার নিস্তব্ধতায় / আমাকে মরতে / সমুদ্রের ধারে।
কবিতা "মাই আমি আন একক ডোর" (1883)।
-
6
ব্লু উডস লেক / ইয়েলো ওয়াটার লিলিস এটি চার্জ করে।
কবিতা "দ্য লেক" (1876)।
-
7
এবং যদি শাখাগুলি জানালায় ঠক্ঠক করে / এবং পপলারগুলি কাঁপে, / মনে হয় আমি তোমাকে মনে রাখি / এবং ধীরে ধীরে আপনি কাছে আসেন।
কবিতাটি "এবং যদি ..." (1883)।
-
8
কডরুল, কডরুল, / কেমন আছো, সুন্দরী?
কবিতা "বিদায়" (1879)।
-
9
এসো বনে বসন্তে/ যে মাটিতে কাঁপে।
কবিতা "ডিজায়ার" (1876)।
-
10
স্বামীহীন পপলারদের দ্বারা / প্রায়শই আমি পাস করেছি।
কবিতা "স্বামী ছাড়া পপলারের পাশে..." (1883)।
-
11
তবু দুনিয়াতে এটা দুঃখ!
কবিতা "নীল ফুল" (1873)।
-
12
সম্ভবত এটি দীর্ঘ পথে নিভে গেছে / নীল দূরত্বে, / এবং তার রশ্মি কেবল এখন / আমাদের দৃষ্টিতে জ্বলছে।
কবিতা "লা স্টুয়া" (1886)।
-
13
ডিনিস্টার থেকে টিসা পর্যন্ত / সমস্ত রোমানিয়ান আমার জন্য কেঁদেছিল।
কবিতা "ডোইনা" (1883)।
-
14
আমি তোমার জন্য কি চাই, মিষ্টি রোমানিয়া, / আমার গৌরবের দেশ, আমার আকাঙ্ক্ষার দেশ?
কবিতা "আমি তোমার জন্য কি চাই, মিষ্টি রোমানিয়া" (1867)।
-
15
নামা, মৃদু আলো, / একটি মরীচি উপর গ্লাইডিং.
"লুসফারুল" কবিতা (1883)।
-
16
সারা পাহাড়ে শিঙা বাজে শোকের সুরে, / পশুপাল তাতে আরোহণ করে, তারারা তাদের পথ পালিয়ে যায়।
"পাহাড়ের উপর সারা" কবিতাটি (1885)।
কিভাবে এই র্যাঙ্কিং আদেশ করা হয়? জনগণের ভোট দ্বারা: প্রতিটি ▲ একটি পয়েন্ট যোগ করে এবং প্রতিটি ▼ একটি সরিয়ে নেয়। যে কেউ ভোট দিতে এবং অনুপস্থিত যোগ করতে পারেন.
কিছু অনুপস্থিত?
মন্তব্য (১)
Am învățat Luceafărul pe de rost în clasa a opta și încă îl știu. Lipsește doar Epigonii, dar oricum lista e foarte bună.