আলফোনসিনা স্টর্নির সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতা (তার সবচেয়ে মনে রাখা শ্লোক সহ)
লোকেদের থেকে ১৬টি ভোট অনুযায়ী শীর্ষ 3: ছোট্ট মানুষ, আমি তোমায় আধঘণ্টা ভালোবেসেছিলাম,/আমাকে বেশি কিছু জিজ্ঞেস করো না। · তুমি, যার সব ছিল / হাতে কাপ, / ফল এবং মধুর / বেগুনি ঠোঁট। · ছোট মানুষ, ছোট মানুষ,/ তোমার ক্যানারি ছেড়ে যে উড়তে চায়।। (আপডেট করা হয়েছে ৬ মার্চ, ২০২৩।)
"তুমি আমাকে সাদা চাও", "পৈতৃক ওজন", "ছোট মানুষ" এবং "আমি ঘুমাতে যাচ্ছি": আলফনসিনা স্টোরনির কবিতা যা আর্জেন্টিনা এবং উরুগুয়ের সমস্ত স্কুলে আবৃত্তি করা হয়, প্রতিটি তার সবচেয়ে পরিচিত শ্লোকগুলি এবং যে বইটিতে এটি প্রকাশিত হয়েছিল।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে (মূল Español)। আসল দেখুন
শীর্ষ 12
-
1
ছোট্ট মানুষ, আমি তোমায় আধঘণ্টা ভালোবেসেছিলাম,/আমাকে বেশি কিছু জিজ্ঞেস করো না।
Irremediably (1919) থেকে "লিটল ম্যান" কবিতা।
-
2
তুমি, যার সব ছিল / হাতে কাপ, / ফল এবং মধুর / বেগুনি ঠোঁট।
কবিতা "তুমি আমাকে সাদা চাও", এল ডুলস হার্ম (1918) থেকে।
-
3
ছোট মানুষ, ছোট মানুষ,/ তোমার ক্যানারি ছেড়ে যে উড়তে চায়।
Irremediably (1919) থেকে "লিটল ম্যান" কবিতা।
-
4
ভোরবেলায় তুমি আমাকে চাও,/ ফেনায় আমাকে চাও,/ মুক্তোতে তুমি আমাকে চাও।
কবিতা "তুমি আমাকে সাদা চাও", এল ডুলস হার্ম (1918) থেকে।
-
5
তুমি আমাকে বলেছিলে: আমার বাবা কাঁদেনি; / তুমি আমাকে বলেছিলে: আমার দাদা কাঁদেননি; / আমার জাতির লোকেরা কাঁদেনি, / তারা ইস্পাতের তৈরি হয়েছিল।
কবিতা "পৈতৃক ওজন", Irremediably (1919) থেকে।
-
6
ফুলের দাঁত, শিশিরের টুপি, / ভেষজের হাত, তুমি, সুন্দর সেবিকা, / আমাকে মাটির চাদর ধার দাও / এবং আগাছাযুক্ত শ্যাওলার সান্ত্বনা।
কবিতা "আমি ঘুমাতে যাচ্ছি", শেষটি, তার মৃত্যুর আগে La Nación পত্রিকায় পাঠানো হয়েছিল (1938)।
-
7
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি, আমার নার্স, আমাকে বিছানায় শুয়ে দিন।
কবিতা "আমি ঘুমাতে যাচ্ছি" (1938)।
-
8
তুমি যদি আমাকে চুমু দিতে চাও, চুমু দাও; / আমি তোমার তৃষ্ণা ভাগ করে নিই, / কিন্তু আমার মুখকে বন্দী করো না, / চুমু খাও চোখে চুমু।
কবিতা "কানে।"
-
9
সবই শেষ। / আমার ভালো আশা / এর রস আর দেয় না।
কবিতা "সমাধির পাথর"।
-
10
ঘরগুলি সারিবদ্ধ, ঘরগুলি সারিবদ্ধ, / ঘরগুলি সারিবদ্ধ। / বর্গাকার, বর্গক্ষেত্র, বর্গক্ষেত্র।
দ্য সুইট ড্যামেজ (1918) থেকে "স্কোয়ার এবং অ্যাঙ্গেল" কবিতা।
-
11
মানুষের ইতিমধ্যে একটি বর্গাকার আত্মা আছে, / একটি সারিতে ধারনা / এবং তাদের পিছনে একটি কোণ।
দ্য সুইট ড্যামেজ (1918) থেকে "স্কোয়ার এবং অ্যাঙ্গেল" কবিতা।
-
12
আমি সমুদ্রের তলদেশে।
ওয়ার্ল্ড অফ সেভেন ওয়েলস (1934) থেকে "আমি সমুদ্রের তলদেশে" কবিতা।
কিভাবে এই র্যাঙ্কিং আদেশ করা হয়? জনগণের ভোট দ্বারা: প্রতিটি ▲ একটি পয়েন্ট যোগ করে এবং প্রতিটি ▼ একটি সরিয়ে নেয়। যে কেউ ভোট দিতে এবং অনুপস্থিত যোগ করতে পারেন.
কিছু অনুপস্থিত?
মন্তব্য (০)
এখনো কোন মন্তব্য নেই. প্রথম হতে!