কার্লোস ড্রামন্ড ডি আন্দ্রেদের সবচেয়ে বিখ্যাত পদ
লোকেদের থেকে ৬৮টি ভোট অনুযায়ী শীর্ষ 3: পথের মাঝখানে একটা পাথর ছিল/There was a stone in the way of the way · দেয়ালে ইতাবির ছবি মাত্র। / কিন্তু এটা কেমন ব্যাথা! · বিশ্ব জগৎ জগৎ,/ আমার নাম যদি রাইমুন্ডো হতো/ ছড়া হতো, তাতে কোনো সমাধান হবে না।। (আপডেট করা হয়েছে ২৬ আগ, ২০২২।)
রাস্তার মাঝখানের পাথর থেকে "এখন কি, জোসে?" এবং সেই কুটিল দেবদূতের কাছে যিনি কার্লোসকে জীবনে গাউচে হতে বলেছিলেন: কার্লোস ড্রামন্ড ডি আন্দ্রেদের (1902-1987) শ্লোক যা প্রতিটি ব্রাজিলিয়ান হৃদয় দিয়ে জানে, কবিতা এবং বই সহ।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে (মূল Português)। আসল দেখুন
শীর্ষ 13
-
1
পথের মাঝখানে একটা পাথর ছিল/There was a stone in the way of the way
কিছু কবিতা (1930) বই থেকে "নো মিডওয়ে" কবিতা।
-
2
দেয়ালে ইতাবির ছবি মাত্র। / কিন্তু এটা কেমন ব্যাথা!
সেন্টিমেন্টো ডো মুন্ডো (1940) বই থেকে "কনফিডেনসিয়া ডো ইটাবিরানো" কবিতা।
-
3
বিশ্ব জগৎ জগৎ,/ আমার নাম যদি রাইমুন্ডো হতো/ ছড়া হতো, তাতে কোনো সমাধান হবে না।
কবিতা "সাত মুখের কবিতা", সাম পোয়েট্রি (1930) বই থেকে।
-
4
সময় আমার ব্যাপার, বর্তমান সময়, বর্তমান পুরুষ, / বর্তমান জীবন।
সেন্টিমেন্টো ডো মুন্ডো (1940) বই থেকে "মাওস দাদাস" কবিতা।
-
5
জোয়াও তেরেসাকে ভালোবাসতেন যিনি রাইমুন্ডোকে ভালোবাসতেন/ যিনি মারিয়াকে ভালোবাসতেন যিনি জোয়াকিমকে ভালোবাসতেন যিনি লিলিকে ভালোবাসতেন/ যিনি কাউকে ভালোবাসেননি।
কিছু কবিতা (1930) বই থেকে "চতুর্লিহা" কবিতা।
-
6
আমি যখন জন্মেছিলাম, তখন একজন কুটিল দেবদূত / যারা ছায়ায় থাকে তাদের একজন / বলেছিল: যাও, কার্লোস! জীবনে গাউশ হও।
কবিতা "সাত মুখের কবিতা", সাম পোয়েট্রি (1930) বই থেকে।
-
7
আর এখন, জোসে? / পার্টি শেষ, / আলো নিভে গেল, / মানুষ উধাও, / রাত শীতল হয়েছে।
জোসে (1942) বই থেকে "জোসে" কবিতা।
-
8
আমার শুধু দুটি হাত আছে/ আর পৃথিবীর অনুভূতি।
কবিতা "সেন্টিমেন্টো ডো মুন্ডো", সেন্টিমেন্টো ডো মুন্ডো (1940) বই থেকে।
-
9
ভালবাসা তাই যা শিখেছি সীমায়,/সকল বিজ্ঞান সংগ্রহের পর/উত্তরাধিকারসূত্রে, শুনেছি। প্রেম শুরু হয় দেরিতে।
কবিতা "ভালোবাসা এবং তার সময়", বই থেকে ইম্পুরেজাস ডু ব্রাঙ্কো (1973)।
-
10
এমন একটা সময় আসে যখন তুমি আর বলবে না: আমার ঈশ্বর।
সেন্টিমেন্টো ডো মুন্ডো (1940) বই থেকে "কাঁধ বিশ্বকে সমর্থন করে" কবিতা।
-
11
হারিয়ে যাওয়া/ পাতায় প্রেম/ এই হৃদয় বিভ্রান্ত।
ক্লারো এনিগমা (1951) বই থেকে "মেমোরিয়া" কবিতা।
-
12
কথায় কথায় মারামারি/ সবচেয়ে বৃথা লড়াই।
জোসে (1942) বই থেকে "দ্য ফাইটার" কবিতা।
-
13
একজন মানুষকে ভালোবাসতে না পারার অনেকগুলো কারণ আছে, এবং তাকে ভালোবাসার একটাই কারণ; এই বিরাজ করে।
দ্য ইনসাইড আউট অফ থিংস (1987) বই থেকে অ্যাফোরিজম।
কিভাবে এই র্যাঙ্কিং আদেশ করা হয়? জনগণের ভোট দ্বারা: প্রতিটি ▲ একটি পয়েন্ট যোগ করে এবং প্রতিটি ▼ একটি সরিয়ে নেয়। যে কেউ ভোট দিতে এবং অনুপস্থিত যোগ করতে পারেন.
কিছু অনুপস্থিত?
মন্তব্য (০)
এখনো কোন মন্তব্য নেই. প্রথম হতে!