Cites i frases famoses de Natsume Soseki
Els 3 primers segons 7 vots de la gent: Sóc un gat. Encara no hi ha nom. · Si treballeu amb prudència, aconseguireu l'èxit. Si et deixes portar per l'emoció, et deixaràs arrossegar. És petit si hi poses la teva ment. És difícil que la gent visqui a Tokaku. · Amb la imprudència heretada dels seus pares, ha anat perdent diners des que era petit.. (Actualitzat 2 de set. del 2026.)
Només hem seleccionat aquells amb fonts fiables de textos famosos com ara "Sóc un gat", "Kusamakura" i "Kokoro", haiku i lletres. ``La lluna és bella'' s'ha omès perquè no es pot confirmar la font.
Traduït automàticament (original a 日本語). Veure l'original
Top 12
-
1
Sóc un gat. Encara no hi ha nom.
El començament de ``Sóc un gat'' (1905).
-
2
Si treballeu amb prudència, aconseguireu l'èxit. Si et deixes portar per l'emoció, et deixaràs arrossegar. És petit si hi poses la teva ment. És difícil que la gent visqui a Tokaku.
El començament de Kusamakura (1906).
-
3
Amb la imprudència heretada dels seus pares, ha anat perdent diners des que era petit.
L'inici de "Botchan" (1906).
-
4
Els que no tenen ganes de millorar-se mentalment són idiotes.
Aquestes paraules les diu K a Kokoro (1914) i després el professor les contesta.
-
5
Sóc perfectament capaç de riure mentre ploro.
"El miner" (1908).
-
6
El temps és el que cura totes les ferides.
"La porta" (1910).
-
7
És absolutament necessari convertir-se en vaca.
D'una carta adreçada a Ryunosuke Akutagawa i Masao Kume (1916). El meu consell és no precipitar-se i procedir pacientment com una vaca.
-
8
Pobre noi, em vaig enamorar d'ell.
La traducció de Yojiro de la frase anglesa ``Pity's kiin to love'' a Sanshiro (1908).
-
9
Vaig néixer una persona petita, de la mida d'una violeta.
El haiku de Soseki. De "Col·lecció Soseki Haiku".
-
10
El sol ponint es posa sobre el ràfec i el mar
El haiku de Soseki.
-
11
Mokugyoya rep un cop i escupi els mosquits del migdia.
El haiku de Soseki.
-
12
Vull fer literatura amb l'esperit ferotge dels patriotes de la Restauració Meiji, que van intercanviar les seves vides, morts o no.
D'una carta dirigida a Miekichi Suzuki.
Candidats
Encara no han arribat al primer 12... encara. Voteu-los per pujar-los.
-
13
El cim dels núvols s'eleva, bloquejant el tro
El haiku de Soseki.
-
14
A poc a poc serà més fàcil. No tinc ni idea de si és dolorós o difícil.
A prop del final de "Sóc un gat", el gat que va caure al pot d'aigua diu les paraules.
Com s'ordena aquesta classificació? Per vots de la gent: cada ▲ suma un punt i cada ▼ s'emporta un. Qualsevol pot votar i afegir el que falti.
Falta alguna cosa?
Comentaris (6)
『猫』の最後の「次第に楽になってくる」も入れてほしい。
「吾輩は猫である。名前はまだ無い。」は日本人なら誰でも知ってる。
俳句の「雲の峰」も好き。
こころのKの言葉、重い。
「月が綺麗ですね」が入ってないのは、出典がないからなんだね。勉強になった。
草枕の書き出し、高校で暗記させられた。