Les cites més famoses de Shakespeare
Els 3 primers segons 43 vots de la gent: Ara és l'hivern del nostre descontentament convertit en un estiu gloriós per aquest sol de York. · Ser, o no ser: aquesta és la qüestió. · Tot el món és un escenari, i tots els homes i dones només són jugadors.. (Actualitzat 26 d’abr. del 2018.)
Les línies de Shakespeare que tothom coneix (fins i tot sense haver llegit l'obra), cadascun amb l'obra, l'acte i l'escena i qui ho diu. Classificat per la freqüència amb què apareixen als diccionaris i llistes de cites.
Traduït automàticament (original a English). Veure l'original
Top 20
-
1
Ara és l'hivern del nostre descontentament convertit en un estiu gloriós per aquest sol de York.
Les primeres línies de Ricard III, Acte 1, Escena 1.
-
2
Ser, o no ser: aquesta és la qüestió.
Hamlet, Acte 3, Escena 1, l'inici del seu gran soliloqui.
-
3
Tot el món és un escenari, i tots els homes i dones només són jugadors.
Jaques a Com t'agradi, acte 2, escena 7.
-
4
Un cavall! Un cavall! El meu regne per un cavall!
Richard a Ricard III, Acte 5, Escena 4, a la batalla de Bosworth.
-
5
Oh Romeu, Romeu, per què ets Romeu?
Julieta a Romeu i Julieta, acte 2, escena 2 («per què» significa «per què», no «on»).
-
6
Què hi ha en un nom? Allò que anomenem rosa amb qualsevol altra paraula faria una olor dolça.
Julieta a Romeu i Julieta, acte 2, escena 2.
-
7
Amics, romans, paisans, presteu-me les vostres orelles.
Marc Antoni a Juli Cèsar, acte 3, escena 2.
-
8
Alguna cosa està podrida a l'estat de Dinamarca.
Marcelo a Hamlet, Acte 1, Escena 4.
-
9
Això sobretot: ser veritat amb tu mateix.
Poloni a Hamlet, Acte 1, Escena 3.
-
10
La brevetat és l'ànima de l'enginy.
Polonius, irònicament llarg, a Hamlet, Acte 2, Escena 2.
-
11
El curs de l'amor veritable mai no va ser suau.
Lisandre a Somni d'una nit d'estiu, acte 1, escena 1.
-
12
Si la música és el menjar de l'amor, segueix jugant.
Primera línia del duc Orsino a la nit de Reis, acte 1, escena 1.
-
13
Doble, doble treball i problemes; crema de foc i bombolla de caldera.
Les bruixes a Macbeth, acte 4, escena 1.
-
14
Ni un prestatari ni un prestador.
El consell de Poloni a Laertes a Hamlet, Acte 1, Escena 3.
-
15
Els covards moren moltes vegades abans de morir; els valents no van tastar mai la mort sinó una vegada.
Cèsar a Juli Cèsar, Acte 2, Escena 2.
-
16
Et tu, Brute?
Les últimes paraules de Cèsar a Juli Cèsar, Acte 3, Escena 1.
-
17
Alguns neixen grans, d'altres aconsegueixen la grandesa i d'altres els imposa la grandesa.
La carta falsificada llegida per Malvolio a la nit de Reis, acte 2, escena 5.
-
18
Fora, maleït lloc! Fora, dic!
Lady Macbeth sonambulista a Macbeth, Acte 5, Escena 1.
-
19
Em sembla que la senyora protesta massa.
La reina Gertrudis a Hamlet, acte 3, escena 2.
-
20
Som coses amb les quals es fan els somnis, i la nostra petita vida s'arrodonia amb un son.
Pròspero a la tempesta, acte 4, escena 1.
Candidats
Encara no han arribat al primer 20... encara. Voteu-los per pujar-los.
-
21
Et compararé amb un dia d'estiu?
La primera línia del Sonet 18 (publicat el 1609).
-
22
La vida no és més que una ombra que camina, un pobre jugador que es pavoneja i s'enfada a l'escenari.
Macbeth, Acte 5, Escena 5, al soliloqui «Demà, i demà, i demà».
Com s'ordena aquesta classificació? Per vots de la gent: cada ▲ suma un punt i cada ▼ s'emporta un. Qualsevol pot votar i afegir el que falti.
Falta alguna cosa?
Comentaris (5)
'To be or not to be' at #1, obviously.
Fun fact that 'wherefore art thou' means 'why', not 'where'. Half the world gets it wrong.
So many phrases we use every day came from Shakespeare.
Shall I compare thee to a summer's day? Still the most romantic line ever written.
Brevity is the soul of wit — said by Polonius, the most long-winded man in Denmark. Shakespeare's trolling.