Nejslavnější verše Rubéna Daria
3 nejlepší podle 862 hlasů od lidí: Mládí, božský poklad, / odcházíš, aby ses nikdy nevrátil! / Když se mi chce plakat, nebrečím... / a někdy pláču, aniž bych chtěl... · Princezna je smutná... co bude mít princezna? / Z jahodových úst jí unikají vzdechy. · Blahoslavený strom, který je sotva citlivý, / a ještě více tvrdý kámen, protože už necítí.. (Aktualizováno 25. 11. 2021.)
"Mládí, božský poklad", smutná princezna "Sonatina", "Lo fatal", "Margarita Debayle" a "To Roosevelt": verše otce moderny, které jsou známé nazpaměť, ověřené v textu.
Automaticky přeloženo (originál v jazyce Español). Viz originál
Nejlepší 12
-
1
Mládí, božský poklad, / odcházíš, aby ses nikdy nevrátil! / Když se mi chce plakat, nebrečím... / a někdy pláču, aniž bych chtěl...
"Píseň podzimu na jaře", Písně života a naděje (1905).
-
2
Princezna je smutná... co bude mít princezna? / Z jahodových úst jí unikají vzdechy.
"Sonatina", profánní Prosas (1896).
-
3
Blahoslavený strom, který je sotva citlivý, / a ještě více tvrdý kámen, protože už necítí.
"Osudný", Písně života a naděje (1905).
-
4
Margarito, moře je krásné, / a vítr / nese jemnou esenci pomerančového květu.
"Margaritě Debayle" (1908).
-
5
A nevědět, kam jdeme, / nebo odkud pocházíme!…
"Osudný", poslední verše.
-
6
Neboť není větší bolesti než bolest bytí naživu, / ani větší smutek než vědomý život.
"Osudný", Písně života a naděje (1905).
-
7
Jste Spojené státy, / jste budoucí vetřelec / naivní Ameriky, která má domorodou krev.
"To Roosevelt", Písně života a naděje (1905).
-
8
Jsem ten, kdo právě včera řekl / modrý verš a profánní píseň.
Písně života a naděje (1905), úvodní báseň.
-
9
Byl to měkký vzduch s pomalými zatáčkami.
"Byl to měkký vzduch...", profánní Prosas (1896).
-
10
Námluvy se blíží! / Námluvy se blíží! Už jsou slyšet jasné polnice.
"Triumfální pochod", Písně života a naděje (1905).
-
11
Pod mírným křídlem mírného vějíře.
"Byl to měkký vzduch...", profánní Prosas (1896).
-
12
Od epidemií, / od hrozných rouhání, / od akademií, / vysvoboď nás, Pane.
„Litanie našeho Pána Don Quijote“, Písně života a naděje (1905).
Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.
Chybí něco?
Komentáře (2)
Chcete-li komentovat, přihlaste se
Margarita, está linda la mar... mi abuela nicaragüense me lo recitaba para dormir. Qué bonito encontrarlo aquí.
Lo fatal es el poema que más me ha marcado en la vida, lo aprendí en el colegio y todavía me lo sé entero.