Nejslavnější linie Anny Akhmatovové (s názvem básně)
3 nejlepší podle 63 hlasů od lidí: Kdybyste věděli, z jakého smetí / Básně vyrůstají, aniž byste znali stud. · "Pouze děti milují tento způsob, / a pak teprve poprvé." · Žít takhle ve svobodě, / takhle umřít doma.. (Aktualizováno 30. 11. 2021.)
„Byl jsem tehdy se svým lidem“, „Kdybys věděl, z jakého odpadu poezie roste“ a rukavice na levé ruce: řádky Anny Achmatovové, které každý zná, od raných básní z roku 1911 po „Requiem“ a „Native Land“, se jménem a rokem každé básně.
Automaticky přeloženo (originál v jazyce Русский). Viz originál
Nejlepší 13
-
1
Kdybyste věděli, z jakého smetí / Básně vyrůstají, aniž byste znali stud.
Báseň „Nepotřebuji odické armády...“, 1940.
-
2
"Pouze děti milují tento způsob, / a pak teprve poprvé."
Báseň „Tvoje dlaně hoří...“, 1915.
-
3
Žít takhle ve svobodě, / takhle umřít doma.
Báseň „Žít tak ve svobodě...“, 1939.
-
4
Byl jsem tehdy se svými lidmi, / Kde byli moji lidé, bohužel.
"Requiem", epigraf (1961).
-
5
Mám jeden úsměv: / Takže pohyb rtů je sotva viditelný.
Báseň „Mám jeden úsměv...“, 1913.
-
6
Moje hruď tak bezmocně chladla, / Ale mé kroky byly lehké. / Nasadil jsem si pravou ruku / Rukavici z levé ruky.
Báseň „Píseň posledního setkání“, 1911.
-
7
Nejtrvalejší na zemi je smutek, / A nejtrvalejší je královské slovo.
Báseň „Komu lidé kdysi říkali...“, 1945.
-
8
Žiju jako kukačka v hodinách, / nezávidím ptákům v lesích.
Báseň „Žiju jako kukačka v hodinách...“, 1911.
-
9
Bavím se s tebou, když jsem opilý - / Tvé příběhy nemají smysl.
Báseň „Bavím se s tebou, když jsem opilý...“, 1911.
-
10
Zalapal jsem po dechu a vykřikl: "Vtip / to je všechno." Jestli odejdeš, umřu."
Báseň „Sevřené ruce pod temným závojem...“, 1911.
-
11
Ale my si do ní lehneme a staneme se jím, / proto tomu tak svobodně říkáme – naše.
Báseň „Native Land“, 1961.
-
12
A na světě není více lidí bez slz, / arogantnější a jednodušší než my.
Báseň „Nejsem s těmi, kteří opustili zemi...“, 1922.
-
13
A my tě zachováme, ruská řeč, / velkoruské slovo.
Báseň "Odvaha", 1942.
Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.
Chybí něco?
Komentáře (0)
Chcete-li komentovat, přihlaste se
Zatím žádné komentáře. Buďte první!