Nejslavnější verše Carlose Drummonda de Andradeho
3 nejlepší podle 68 hlasů od lidí: Uprostřed cesty byl kámen / uprostřed cesty byl kámen · Itabira je jen fotografie na zdi. / Ale jak to bolí! · Celosvětový svět, / kdybych se jmenoval Raimundo / byl by to rým, nebylo by to řešení.. (Aktualizováno 26. 8. 2022.)
Od kamene uprostřed cesty k „Co teď, José?“ a na pokřiveného anděla, který Carlosovi řekl, aby byl v životě nemotorný: verše Carlose Drummonda de Andradeho (1902–1987), které zná každý Brazilec nazpaměť, spolu s básní a knihou.
Automaticky přeloženo (originál v jazyce Português). Viz originál
Nejlepší 13
-
1
Uprostřed cesty byl kámen / uprostřed cesty byl kámen
Báseň „No midway“, z knihy Some Poetry (1930).
-
2
Itabira je jen fotografie na zdi. / Ale jak to bolí!
Báseň „Confidência do itabirano“, z knihy Sentimento do Mundo (1940).
-
3
Celosvětový svět, / kdybych se jmenoval Raimundo / byl by to rým, nebylo by to řešení.
Báseň «Báseň sedmi tváří», z knihy Some Poetry (1930).
-
4
Čas je mou záležitostí, přítomný čas, současní lidé, / přítomný život.
Báseň „Mãos dadas“, z knihy Sentimento do Mundo (1940).
-
5
João miloval Terezu, která milovala Raimunda / která milovala Marii, která milovala Joaquima, která milovala Lili / která nemilovala nikoho.
Báseň «Quadrilha», z knihy Some Poetry (1930).
-
6
Když jsem se narodil, pokřivený anděl / jeden z těch, kteří žijí ve stínu / řekl: Jdi, Carlosi! být v životě nemotorný.
Báseň «Báseň sedmi tváří», z knihy Some Poetry (1930).
-
7
A teď, José? / Zábava skončila, / světlo zhaslo, / lidé zmizeli, / noc se ochladila.
Báseň „José“, z knihy José (1942).
-
8
Mám jen dvě ruce / a pocit světa.
Báseň „Sentimento do mundo“, z knihy Sentimento do Mundo (1940).
-
9
Láska je to, co je naučeno na hranici, / po archivaci veškeré vědy / zděděno, slyšeno. Láska začíná pozdě.
Báseň „Láska a její doba“ z knihy As Impurezas do Branco (1973).
-
10
Přichází chvíle, kdy už neříkáte: můj Bože.
Báseň „Ramena podporují svět“ z knihy Sentimento do Mundo (1940).
-
11
Milovat ztracené / listy / toto srdce zmatené.
Báseň „Memória“, z knihy Claro Enigma (1951).
-
12
Boj se slovy / je nejmarnější boj.
Báseň „Fighter“, z knihy José (1942).
-
13
Existuje několik důvodů, proč nemilovat člověka, a pouze jeden důvod, proč je milovat; toto převažuje.
Aforismus z knihy The Inside Out of Things (1987).
Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.
Chybí něco?
Komentáře (0)
Chcete-li komentovat, přihlaste se
Zatím žádné komentáře. Buďte první!