Camões' mest berømte vers
Top 3 ifølge 22 stemmer fra personer: Hvor landet ender og havet begynder · Kærlighed er en ild, der brænder uden at blive set; Det er et sår, der gør ondt, og man kan ikke mærke det · At hun var dronning efter at være blevet dræbt.. (Opdateret 23. feb. 2022.)
Fra kærlighedssonetterne til Os Lusíadas (1572): versene af Luís Vaz de Camões, som hele den portugisisktalende verden kan udenad, med hver persons arbejde.
Automatisk oversat (original i Português). Se originalen
Top 13
-
1
Hvor landet ender og havet begynder
Portugal i Os Lusíadas, Canto III.
-
2
Kærlighed er en ild, der brænder uden at blive set; Det er et sår, der gør ondt, og man kan ikke mærke det
Sonnet.
-
3
At hun var dronning efter at være blevet dræbt.
Inês de Castro, Os Lusíadas, Canto III.
-
4
For den, der ikke kan kunst, er ikke i agtelse.
Os Lusíadas, Canto V.
-
5
Våbnene og baronerne markeret
Første vers af Os Lusíadas, Canto I.
-
6
Tiderne ændrer sig, ønsker ændrer sig, at være forandringer, tillid ændrer sig
Sonnet.
-
7
Amatøren bliver den elskede
Sonnet.
-
8
Hold op med alt, hvad den gamle Muse synger, en anden højere værdi stiger.
Os Lusíadas, Canto I.
-
9
Det er svaghed blandt får at være en løve.
Lusíadas.
-
10
O kommanderendes herlighed! O denne forfængelige grådighed, som vi kalder Berømmelse!
O Velho do Restelo, Os Lusíadas, Canto IV.
-
11
Jeg har altid set de gode gå igennem alvorlige pinsler i verden; og de dårlige har jeg altid set svømme i et hav af tilfredshed.
Sparsom til verdens forvirring.
-
12
Min blide sjæl, som forlod dette utilfredse liv så hurtigt
Sonnet.
-
13
At frygten i store farer ofte er større end faren.
Lusíadas.
Hvordan er denne rangordning ordnet? Efter folks stemmer: hver ▲ tilføjer et point, og hver ▼ tager et væk. Alle kan stemme og tilføje, hvad der mangler.
Mangler der noget?
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer endnu. Vær den første!