De mest berømte citater fra Fredros "Zemsta".
Top 3 ifølge 8 stemmer fra personer: Lad himlens vilje ske, / Den skal du altid være enig i. · Frygt Gud - gå til djævelen. · Hvis du ikke vil have min ødelæggelse, så giv mig Krrrokodylaen, min kærlighed.. (Opdateret 20. sep. 2022.)
Cześnik, Rejent, Papkin og Dyndalski: replikker fra Aleksander Fredros komedier, der kom ind på det polske sprog, med akten og scenen.
Automatisk oversat (original i Polski). Se originalen
Top 14
-
1
Lad himlens vilje ske, / Den skal du altid være enig i.
Notar Milczek, akt III, scene II.
-
2
Frygt Gud - gå til djævelen.
Papkin, akt II, scene II.
-
3
Hvis du ikke vil have min ødelæggelse, så giv mig Krrrokodylaen, min kærlighed.
Papkin, parafraserende Klara, akt II, scene VIII.
-
4
Uanset hvad du putter i dit hoved, / Det vil ikke dræbe dig med en kile.
Dyndalski, akt IV, scene IX.
-
5
Stille af nåde...
Notar Milczek, akt III, scene VII.
-
6
Selvom alderdommen kan være hurtig, / Dog har den unge alder sine rettigheder.
Notar Milczek, akt III, scene III.
-
7
Tæt på vores hjem, / Nærmere på vores hjerter - åh, dog / Så langt væk i denne verden.
Wacław, akt I, scene VI.
-
8
Der er intet ondt uden godt.
Notar Milczek, akt III, scene II.
-
9
Disse kvinder dør efter mig!
Papkin, akt I, scene II.
-
10
Sig: "Hop ind i ilden, Papkin" - / Og din Papkin vil dø i ilden.
Papkin til Clara, akt II, scene VII.
-
11
Den, der allerede har en fod i graven, / Trusler kan intet gøre ved det.
Papkin, akt IV, scene VII.
-
12
Gå væk, min kære, eller jeg slår dig.
Notar Milczek til Mularz, akt III, scene I.
-
13
Fra luft, ild, krig, / Og også fra mennesket, / Som bøjer sig lavt for alle - / Må Gud altid beskytte os.
Cześnik Raptusiewicz, akt II, scene I.
-
14
Mig – i harmoni med ham? – Mocium, Herre, / Først vil solen stå stille!
Cześnik Raptusiewicz, akt II, scene I.
Hvordan er denne rangordning ordnet? Efter folks stemmer: hver ▲ tilføjer et point, og hver ▼ tager et væk. Alle kan stemme og tilføje, hvad der mangler.
Mangler der noget?
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer endnu. Vær den første!