De mest berømte sætninger fra Alice i Eventyrland
Top 3 ifølge 26 stemmer fra personer: Så det er lige meget, hvilken vej du går. · Alle vandt, og alle burde modtage præmier. · Vi er alle skøre her. Jeg er skør. Du er skør.. (Opdateret 9. feb. 2022.)
Cheshire Cat, the Mad Hatter and the Queen of Hearts: de bedst kendte sætninger fra Lewis Carrolls bog (1865), oversat fra originalen og med kapitlet.
Automatisk oversat (original i Português). Se originalen
Top 13
-
1
Så det er lige meget, hvilken vej du går.
Katten, Alice, der ikke ved, hvor hun vil hen, kapitel VI. Original: 'Så er det lige meget, hvilken vej du går.'
-
2
Alle vandt, og alle burde modtage præmier.
The Dodo, kapitel III. Original: 'Alle har vundet, og alle skal have præmier.'
-
3
Vi er alle skøre her. Jeg er skør. Du er skør.
Cheshire-katten, kapitel VI. Original: 'vi er alle sure her. Jeg er sur. Du er sur.'
-
4
Mere og mere nysgerrig!
Alice, kapitel II. Original: 'Nygerrigere og mere nysgerrige!'
-
5
Jeg har ofte set en kat uden et smil, men et smil uden en kat!
Alice, kapitel VI. Original: 'Jeg har ofte set en kat uden et grin, men et grin uden en kat!'
-
6
Hvorfor ligner en krage et skrivebord?
Hattemageren, i skør te, kapitel VII. Original: 'Hvorfor er en ravn som et skrivebord?'
-
7
Først dommen, så dommen.
Dronningen, ved retssagen, kapitel XII. Original: 'Sætning først, dom bagefter.'
-
8
Skær hans hoved af!
Hjertedronningen, kapitel VIII. Original: 'Af med hovedet!'
-
9
Åh, mine ører og mine knurhår!
Den hvide kanin, kapitel IV. Original: 'Oh my ears and whiskers!'
-
10
Hvis alle passede deres egen sag, ville verden snurre meget hurtigere.
Hertuginden, kapitel VI. Original: 'Hvis alle passede deres egen sag, ville verden gå hurtigere om en aftale, end den gør.'
-
11
Start ved begyndelsen og følg med indtil du når slutningen: stop derefter.
Kongen, kapitel XII. Original: 'Begynd ved begyndelsen, og fortsæt, indtil du kommer til slutningen: stop så.'
-
12
Du er intet mere end et sæt kort!
Alice, kapitel XII. Original: 'Du er ikke andet end en pakke kort!'
-
13
Og hvad nytter en bog uden billeder eller dialog?
Alice, i bogens første afsnit, kapitel I.
Hvordan er denne rangordning ordnet? Efter folks stemmer: hver ▲ tilføjer et point, og hver ▼ tager et væk. Alle kan stemme og tilføje, hvad der mangler.
Mangler der noget?
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer endnu. Vær den første!