De mest kendte vers af Yunus Emre
Top 3 ifølge 166 stemmer fra personer: Jeg kom ikke for en sag, mit job er for kærlighed. Kærlighedens sted er hjerter, jeg kom for at lave hjerter. · Hvis du har knust dit hjerte én gang, er det ikke den bøn, du udfører. Selv tooghalvfjerds nationer er ikke hjælpeløse. · Lad os lære hinanden at kende og gøre arbejdet lettere. Lad os elske og blive elsket, verden vil ikke tilhøre nogen.. (Opdateret 28. feb. 2025.)
"Jeg kom ikke for sagen, mit job er for kærlighed", "Viden er at kende dig selv" og "Lad os blive bekendt, lad os gøre jobbet lettere": Vers fra Yunus Emres Divan, der tales om; Bortset fra moderne ordsprog, der fejlagtigt tilskrives ham.
Automatisk oversat (original i Türkçe). Se originalen
Top 14
-
1
Jeg kom ikke for en sag, mit job er for kærlighed. Kærlighedens sted er hjerter, jeg kom for at lave hjerter.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
2
Hvis du har knust dit hjerte én gang, er det ikke den bøn, du udfører. Selv tooghalvfjerds nationer er ikke hjælpeløse.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
3
Lad os lære hinanden at kende og gøre arbejdet lettere. Lad os elske og blive elsket, verden vil ikke tilhøre nogen.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
4
Det, de kalder at være en dervish, er ikke en cardigan og en krone. Dit hjerte har ikke brug for en cardigan, der gør dig til en dervish.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
5
Det er en ordkrig, det er en ordkrig.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
6
Få ord er en mands byrde, mange ord er et dyrs byrde.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
7
Videnskab er at kende viden, viden er at kende sig selv. Hvis du ikke selv ved det, er det en god læsning.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
8
Et par palæer og et par houris, som de kalder paradis. Giv dem til den, der vil have dem, jeg har brug for dig.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
9
Jeg ankom til kirkegården om morgenen og så, at alle lå døde. Hver af dem ligger hjælpeløse og har mistet livet.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
10
Ejeren af ejendommen, den første ejer af den? Rigdom er løgn og ejendom er løgn, så kom og bliv her et stykke tid.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
11
Hvad der kommer fra dig, er behageligt for mig: enten rosenknopper eller torne; Det er enten liv eller et ligklæde. Din sorg er behagelig, din nåde er også behagelig.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
12
Jeg påtog mig kød og knogler og dukkede op som Yunus.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
13
Mange varer kan ikke være uden haram, mange ord kan ikke være uden løgne.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
-
14
Elskere dør ikke, det er dyret, der dør.
Yunus Emre Divan (13.–14. århundrede).
Hvordan er denne rangordning ordnet? Efter folks stemmer: hver ▲ tilføjer et point, og hver ▼ tager et væk. Alle kan stemme og tilføje, hvad der mangler.
Mangler der noget?
Kommentarer (1)
"Yaradılanı hoş gör, Yaradan'dan ötürü" yok diye şaşırdım ama açıklamayı okuyunca anladım. Güzel liste, emeğinize sağlık.