De mest berømte vers af César Vallejo
Top 3 ifølge 201 stemmer fra personer: Der er slag i livet, så stærke... Jeg ved det ikke! · De er få; men de er... De åbner mørke grøfter / i det voldsomste ansigt og i den stærkeste ryg. · Jeg blev født på en dag / hvor Gud var syg, / alvorlig.. (Opdateret 6. nov. 2022.)
Fra "Der er slag i livet, så stærke... jeg ved det ikke!" a "Jeg vil dø i Paris med et regnskyl": de vers af peruaneren César Vallejo (1892-1938), der huskes mest, fra Los heraldos negra, Trilce og digtene udgivet efter hans død.
Automatisk oversat (original i Español). Se originalen
Top 10
-
1
Der er slag i livet, så stærke... Jeg ved det ikke!
Digt "The Black Heralds", fra The Black Heralds (1918).
-
2
De er få; men de er... De åbner mørke grøfter / i det voldsomste ansigt og i den stærkeste ryg.
Digt "The Black Heralds", fra The Black Heralds (1918).
-
3
Jeg blev født på en dag / hvor Gud var syg, / alvorlig.
Digt "Espergesia", fra The Black Heralds (1918).
-
4
César Vallejo er død, alle slog ham uden at han gjorde dem noget.
Digt "Sort sten på en hvid sten", fra Menneskedigte (1939).
-
5
I slutningen af slaget, / og kombattanten var død, kom en mand hen imod ham / og sagde: "Død ikke, jeg elsker dig så højt!"
Digtet "Masa", fra Spanien, tag denne kalk fra mig (1939).
-
6
Jeg vil dø i Paris med et regnskyl, / en dag, som jeg allerede husker.
Digt "Sort sten på en hvid sten", fra Menneskedigte (1939).
-
7
Jeg dør i Paris - og jeg løber ikke - / måske på en torsdag, som det er i dag, om efteråret.
Digt "Sort sten på en hvid sten", fra Menneskedigte (1939).
-
8
Verdens børn, / hvis Spanien falder - siger jeg, er det et ordsprog -
Digt "Spanien, tag denne kalk fra mig", fra Spanien, tag denne kalk fra mig (1939).
-
9
Da omringede alle Jordens Mænd ham; […] / krammede den første mand; han begyndte at gå...
Digtet "Masa", fra Spanien, tag denne kalk fra mig (1939).
-
10
Det har sneet nok til, at du kan sove.
Epitafium på hans grav i Montparnasse, Paris.
Hvordan er denne rangordning ordnet? Efter folks stemmer: hver ▲ tilføjer et point, og hver ▼ tager et væk. Alle kan stemme og tilføje, hvad der mangler.
Mangler der noget?
Kommentarer (1)
«Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé!» lo aprendí en el colegio en Trujillo y me lo sé hasta hoy. Masa es de los poemas más bonitos que se han escrito.