Die berühmtesten Verse von Camões
Die Top 3 laut 22 Stimmen von Personen: Wo das Land endet und das Meer beginnt · Liebe ist ein Feuer, das brennt, ohne gesehen zu werden; Es ist eine Wunde, die wehtut, und man kann sie nicht spüren · Dass sie nach ihrer Ermordung Königin war.. (Aktualisiert 23. Feb. 2022.)
Von den Liebessonetten bis zu Os Lusíadas (1572): die Verse von Luís Vaz de Camões, die die gesamte portugiesischsprachige Welt auswendig kennt, mit der Arbeit jedes Einzelnen.
Automatisch übersetzt (Original in Português). Siehe das Original
Oben 13
-
1
Wo das Land endet und das Meer beginnt
Portugal in Os Lusíadas, Canto III.
-
2
Liebe ist ein Feuer, das brennt, ohne gesehen zu werden; Es ist eine Wunde, die wehtut, und man kann sie nicht spüren
Sonett.
-
3
Dass sie nach ihrer Ermordung Königin war.
Inês de Castro, Os Lusíadas, Canto III.
-
4
Denn wer Kunst nicht kennt, hat keine Wertschätzung.
Os Lusíadas, Canto V.
-
5
Die Waffen und Barone markiert
Erster Vers von Os Lusíadas, Canto I.
-
6
Die Zeiten ändern sich, die Wünsche ändern sich, das Sein ändert sich, das Vertrauen ändert sich
Sonett.
-
7
Der Amateur wird zum Geliebten
Sonett.
-
8
Hören Sie auf, alles zu singen, was die alte Muse singt, ein anderer höherer Wert steigt.
Os Lusíadas, Canto I.
-
9
Unter Schafen ist es eine Schwäche, ein Löwe zu sein.
Die Lusíadas.
-
10
O Herrlichkeit des Befehlens! O eitle Gier dieser Eitelkeit, die wir Ruhm nennen!
O Velho do Restelo, Os Lusíadas, Canto IV.
-
11
Ich habe immer gesehen, wie die Guten auf der Welt schwere Qualen durchmachen mussten; und die schlechten sah ich immer in einem Meer der Zufriedenheit schwimmen.
Sparsam im Vergleich zur Verwirrung der Welt.
-
12
Meine sanfte Seele, die dieses unzufriedene Leben so schnell verlassen hat
Sonett.
-
13
Dass bei großen Gefahren die Angst oft größer ist als die Gefahr.
Die Lusíadas.
Wie ist dieses Ranking geordnet? Durch die Stimmen der Leute: Jedes ▲ fügt einen Punkt hinzu und jedes ▼ nimmt einen ab. Jeder kann abstimmen und hinzufügen, was fehlt.
Fehlt etwas?
Kommentare (0)
Melden Sie sich an, um zu kommentieren
Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!