Die berühmtesten Sätze aus Alice im Wunderland
Die Top 3 laut 26 Stimmen von Personen: Es spielt also keine Rolle, welchen Weg Sie einschlagen. · Jeder hat gewonnen und jeder sollte Preise erhalten. · Wir sind hier alle verrückt. Ich bin verrückt. Sie sind verrückt.. (Aktualisiert 9. Feb. 2022.)
Die Grinsekatze, der verrückte Hutmacher und die Herzkönigin: die bekanntesten Ausdrücke aus Lewis Carrolls Buch (1865), übersetzt aus dem Original und mit Kapitel.
Automatisch übersetzt (Original in Português). Siehe das Original
Oben 13
-
1
Es spielt also keine Rolle, welchen Weg Sie einschlagen.
Die Katze, Alice, die nicht weiß, wohin sie will, Kapitel VI. Original: „Dann ist es egal, welchen Weg du gehst.“
-
2
Jeder hat gewonnen und jeder sollte Preise erhalten.
Der Dodo, Kapitel III. Original: „Jeder hat gewonnen, und alle müssen Preise haben.“
-
3
Wir sind hier alle verrückt. Ich bin verrückt. Sie sind verrückt.
Die Grinsekatze, Kapitel VI. Original: „Wir sind hier alle verrückt.“ Ich bin verrückt. Du bist verrückt.'
-
4
Immer neugieriger!
Alice, Kapitel II. Original: „Immer neugieriger!“
-
5
Ich habe oft eine Katze ohne Lächeln gesehen, aber ein Lächeln ohne Katze!
Alice, Kapitel VI. Original: „Ich habe oft eine Katze ohne Grinsen gesehen, aber ein Grinsen ohne Katze!“
-
6
Warum sieht eine Krähe aus wie ein Schreibtisch?
Der Hutmacher, in Crazy Tea, Kapitel VII. Original: „Warum ist ein Rabe wie ein Schreibtisch?“
-
7
Erst das Urteil, dann das Urteil.
Die Königin im Prozess, Kapitel XII. Original: „Erst das Urteil, dann das Urteil.“
-
8
Schlag ihm den Kopf ab!
Die Königin der Herzen, Kapitel VIII. Original: „Raus mit dem Kopf!“
-
9
Oh, meine Ohren und meine Schnurrhaare!
Das weiße Kaninchen, Kapitel IV. Original: „Oh meine Ohren und meine Schnurrhaare!“
-
10
Wenn sich jeder um seine eigenen Angelegenheiten kümmern würde, würde sich die Welt viel schneller drehen.
Die Herzogin, Kapitel VI. Original: „Wenn sich jeder um seine eigenen Angelegenheiten kümmern würde, würde die Welt einen Deal schneller abschließen, als sie es tut.“
-
11
Beginnen Sie am Anfang und folgen Sie dieser bis zum Ende: dann hören Sie auf.
Der König, Kapitel XII. Original: „Beginnen Sie am Anfang und machen Sie weiter, bis Sie am Ende angelangt sind: dann hören Sie auf.“
-
12
Du bist nichts weiter als ein Kartenspiel!
Alice, Kapitel XII. Original: „Du bist nichts als ein Kartenspiel!“
-
13
Und was nützt ein Buch ohne Bilder und Dialoge?
Alice, im ersten Absatz des Buches, Kapitel I.
Wie ist dieses Ranking geordnet? Durch die Stimmen der Leute: Jedes ▲ fügt einen Punkt hinzu und jedes ▼ nimmt einen ab. Jeder kann abstimmen und hinzufügen, was fehlt.
Fehlt etwas?
Kommentare (0)
Melden Sie sich an, um zu kommentieren
Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!