Las frases célebres de las fábulas de Krylov
El top 3 según 24 votos de la gente: Para el fuerte, el débil siempre tiene la culpa. · Un tonto servicial es más peligroso que un enemigo. · Y el cofrecito se abría sin más.. (Actualizado el 27 feb 2024.)
«Y Vaska escucha y sigue comiendo», «Y el cofrecito se abría sin más», «Y el carro sigue ahí»: versos de las fábulas de Iván Krylov que hace mucho se volvieron refranes, con el nombre de la fábula.
Traducido automáticamente (original en Русский). Ver el original
Top 13
-
1
Para el fuerte, el débil siempre tiene la culpa.
El lobo y el cordero, 1808.
-
2
Un tonto servicial es más peligroso que un enemigo.
El ermitaño y el oso, 1807.
-
3
Y el cofrecito se abría sin más.
El cofrecito, 1807.
-
4
¿Te pasaste el verano cantando? Muy bien: pues ahora, a bailar.
La libélula y la hormiga, 1808.
-
5
Y el carro sigue ahí todavía.
El cisne, el lucio y el cangrejo, 1814.
-
6
Por útil que sea una cosa, el ignorante, que no sabe lo que vale, siempre habla mal de ella.
La mona y las gafas, 1815.
-
7
Tienes la culpa solo porque yo tengo hambre.
El lobo y el cordero, 1808.
-
8
Os sentéis como os sentéis, amigos, no valéis para músicos.
El cuarteto, 1811.
-
9
Cuando entre socios no hay acuerdo, el asunto no sale bien.
El cisne, el lucio y el cangrejo, 1814.
-
10
En vez de contar comadres, ¿no sería mejor, comadre, mirarte a ti misma?
El espejo y la mona, 1815.
-
11
«Donde el pastor es tonto, también lo son los perros».
El lobo y el lobezno, 1811.
-
12
Malo es que el zapatero se ponga a hacer empanadas y el pastelero a coser botas.
El lucio y el gato, 1813.
-
13
Y Vaska escucha y sigue comiendo.
El gato y el cocinero.
¿Cómo se ordena este ranking? Con los votos de la gente: cada ▲ suma un punto y cada ▼ lo resta. Cualquiera puede votar y añadir lo que falte.
¿Falta algo?
Comentarios (0)
Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!