Pablo Neruda kuulsaimad salmid
3 parimat inimeste 7 hääle järgi: Armastus on nii lühike ja unustus on nii pikk. · Ma ei armasta teda enam, see on tõsi, aga kui palju ma teda armastasin. · Mu hääl püüdis tuult tema kõrva puudutada.. (Värskendatud 14. apr 2026.)
Neruda värsid, mida loetakse üle kogu maailma, alates kahekümnest armastusluuletusest (1924) kuni üldlauluni, millest igaühel on oma raamat. Olge ettevaatlik sõnadega "See on keelatud..." ja "Sure aeglaselt", mis ringlevad teie nime all ja pole teie oma.
Automaatselt tõlgitud (originaal Español keeles). Vaata originaali
Top 10
-
1
Armastus on nii lühike ja unustus on nii pikk.
Luuletus 20 (1924).
-
2
Ma ei armasta teda enam, see on tõsi, aga kui palju ma teda armastasin.
Luuletus 20 kahekümnest armastusluuletusest (1924).
-
3
Mu hääl püüdis tuult tema kõrva puudutada.
Luuletus 20 kahekümnest armastusluuletusest (1924).
-
4
Ma tahan teiega teha seda, mida kevad teeb kirsipuudega.
Luuletus 14 kahekümnest armastusluuletusest (1924).
-
5
Tule üles minuga sündima, vend.
"Macchu Picchu kõrgused", üldlaulus (1950).
-
6
Alasti oled sa lihtne kui üks su käsi.
XXVII sonett filmist Sada armastuse sonetti (1959).
-
7
Su rinnast piisab mu südamele, / minu tiibadest piisab su vabaduseks.
Luuletus 12 kahekümnest armastusluuletusest (1924).
-
8
Ma võin täna õhtul kirjutada kõige kurvemad salmid.
Esimene salm luuletusest 20 kahekümnest armastusluuletusest ja lootusetusest (1924).
-
9
Sa meeldid mulle, kui sa vaikid, sest oled justkui puudu.
Luuletus 15 kahekümnest armastusluuletusest (1924).
-
10
Tunnistan, et olen elanud.
Tema 1974. aastal pärast tema surma avaldatud mälestuste pealkiri.
Kandidaadid
Nad ei pääse veel edetabelisse 10…. Hääletage nende poolt, et need üles tõsta.
-
11
Ma armastan sind nagu teatud tumedaid asju armastatakse, / salaja, varju ja hinge vahel.
Sonet XVII filmist Sada armastuse sonetti (1959).
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (3)
«Me gustas cuando callas» la usé para una carta de amor a los 16 jaja
Neruda en la Isla Negra, hay que ir.
«Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido», no hay verso más cierto.