Kõige kuulsamad tsitaadid raamatust "Kaksteist tooli".
3 parimat 1 hääle järgi: Või äkki annavad nad teile selle korteri võtme, kus raha on? · Jää on murdunud, härrased žürii! · Kui palju maksab oopium rahvale?. (Värskendatud 4. juuli 2026.)
Populaarseks saanud romaani Ilf ja Petrov (1928) fraasid Ostap Benderilt, Kisa Vorobjaninovilt ja teistelt kangelastelt. Wikitsitaadist.
Automaatselt tõlgitud (originaal Русский keeles). Vaata originaali
Top 12
-
1
Või äkki annavad nad teile selle korteri võtme, kus raha on?
Ostap Bender on vastus liiga jultunud palvele.
-
2
Jää on murdunud, härrased žürii!
Ostap Bender, kui asjad lõpuks liikuma hakkasid.
-
3
Kui palju maksab oopium rahvale?
Ostap Bender isa Fjodorile, tõlgendades Marxi ümber.
-
4
Lämbe naine on poeedi unistus.
Ostap Madame Gritsatsueva kohta.
-
5
Ole tugev! Venemaa ei unusta teid! Välismaa aitab meid!
Ostap, kogub raha Mõõga- ja Adraliidu liikmetelt.
-
6
Peame koodeksit austama.
Ostap Bender: otsige aardeid, kuid "ilma kuritegevuseta".
-
7
Kogu salakaubavedu toimub Odessas, Malaya Arnautskaja tänaval.
Ostap “välismaiste” kaupade kohta.
-
8
Kisa, ma tahan sinult kui kunstnikult küsida: kas sa oskad joonistada?
Ostap Vorobjaninov, kui nad palgatakse kunstnikeks propagandalaevale.
-
9
Koosolek jätkub.
Ostap Bender on lööklause, kui kõik ei lähe plaanipäraselt.
-
10
Oleme sellel elu tähistamisel võõrad.
Ostap Bender.
-
11
Monsieur, see ei ole mange pas sis jour.
Kisa Vorobjaninov anub almust murtud prantsuse keeles (“Ma pole kuus päeva söönud”).
-
12
Statistika teab kõike.
XVII peatüki “Toolide ookeani seas” algus.
Kandidaadid
Nad ei pääse veel edetabelisse 12…. Hääletage nende poolt, et need üles tõsta.
-
13
Hästi öeldud, koer, uuri.
Ostap kellegi teise sõnaosavusest, XXXVI peatükk.
-
14
Mälestuste õhtut pean lõppenuks.
Ostap Bender katkestab liiga pikad mälestused.
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (4)
Фильм Гайдая с Арчилом Гомиашвили тоже прекрасен.
Добавьте «Считаю вечер воспоминаний закрытым» и «Хорошо излагает, собака, учитесь».
Остап Бендер — великий комбинатор навсегда.
«Лёд тронулся!» — говорю каждый раз, когда начальник соглашается.