Luigi Pirandello kaunimad fraasid
3 parimat inimeste 5 hääle järgi: Mina olen see, kes mind usub! · Maailmas pole suuremat lolli kui keegi, kes arvab, et tal on õigus! · Miski pole keerulisem kui siirus.. (Värskendatud 7. juuli 2020.)
Alates "Mina olen see, kes usub minusse" kuni "Elu ei lõpeta": enimtsiteeritud Pirandello fraasid, alates Il fu Mattia Pascalist kuni Kuue tegelaseni, kes otsivad autorit ja Üks, mitte keegi ja sada tuhat koos teosega, millest nad pärinevad.
Automaatselt tõlgitud (originaal Italiano keeles). Vaata originaali
Top 14
-
1
Mina olen see, kes mind usub!
Nii see on (kui soovite) (1917), proua Ponza.
-
2
Maailmas pole suuremat lolli kui keegi, kes arvab, et tal on õigus!
Rattle Cap (1917).
-
3
Miski pole keerulisem kui siirus.
Aasta uudiseid.
-
4
Elus surmani, aga surnud eluks.
Varalahkunud Mattia Pascal (1904).
-
5
Kangelane on palju lihtsam olla kui härrasmees. Sa võid olla üks kord kangelane; härrased, üks peab alati olema.
Aususe rõõm (1917).
-
6
Piisab, kui ta hakkaks kõigile tõtt karjuma. Keegi ei usu seda ja kõik peavad teda hulluks.
Rattle Cap (1917).
-
7
Asetage soov kappi: avage see: leiate pettumuse.
Alasti, uus elu.
-
8
Eluvõõrad, Adriano Meis.
Varalahkunud Mattia Pascal (1904), kap. IX.
-
9
Elu on täis lõputuid absurdsusi, mis räigelt ei pea isegi usutavad tunduma; sest need on tõesed.
Kuus tegelast otsimas autorit (1921), Isa.
-
10
Kellegi usaldamine, jah, see on tõesti hull!
Henry IV (1922).
-
11
Kui inimene on endaga rahul, armastab ta inimkonda.
Igaüks omal moel (1924).
-
12
Reaalsust ei ole meile antud ja seda pole olemas, kuid me peame selle ise looma, kui tahame olla...
Üks, mitte keegi ja sada tuhat (1926), kolmas raamat.
-
13
Ma olen elus ja ma ei ole lõpetanud. Elu ei lõpe.
Üks, mitte keegi ja sada tuhat (1926), viimane peatükk.
-
14
Kõik – väljas, teiste ees – on väärikalt riietatud: aga sees teavad nad hästi kõike, mida [...] läbi elab, mis on kirjeldamatu.
Kuus tegelast otsimas autorit (1921), Isa.
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (1)
«Io sono vivo e non concludo» me la sono tatuata in testa dal liceo. Il fu Mattia Pascal resta il mio preferito.