Rotterdami Erasmuse kuulsaimad fraasid
3 parimat inimeste 36 hääle järgi: Kõige ebasoodsam rahu on parem kui kõige õiglasem sõda. · Kes annab kiiresti, annab kaks korda. · Pimedate riigis on ühesilmne mees kuningas.. (Värskendatud 14. nov 2022.)
"Pimedate riigis on ühesilmne mees kuningas", "Kõige ebasoodsam rahu on parem kui kõige õiglasem sõda" ja elu komöödiana rumalusest: enimtsiteeritud fraasid Erasmusest, Adagiast, tema kirjadest ja raamatutest.
Automaatselt tõlgitud (originaal Español keeles). Vaata originaali
Top 12
-
1
Kõige ebasoodsam rahu on parem kui kõige õiglasem sõda.
Adagia (1508).
-
2
Kes annab kiiresti, annab kaks korda.
Adagia: "Bis dat, qui cita dat".
-
3
Pimedate riigis on ühesilmne mees kuningas.
Adagia: "In regione caecorum rex est luscus."
-
4
Sõda on magus neile, kes pole seda proovinud.
Adagia: "Dulce bellum inexperttis", kreeka päritolu kõnekäänd (Pindar), mida Erasmus põhjalikult kommenteeris.
-
5
See maailm, kogu maa, on ühine kodumaa kõigile, kes selles elavad ja hingavad.
Rahukaebus (1517).
-
6
Mis on elu kui komöödia, milles igaüks mängib oma osa kuni eesriide langemiseni?
Hullumeelsuse ülistuses (1511).
-
7
Kõigepealt peate omandama parimad teadmised ja viivitamatult: on rumal õppida seda, mida peate hiljem lahti õppima.
Kiri Christian Northoffile (1497).
-
8
Olen maailmakodanik, keda kõik teavad ja kõigile välismaalane.
Omistatud; kogunud György Faludy oma Erasmuse biograafias (1970).
-
9
Olen pööranud kogu oma tähelepanu kreeka keelele. Kohe, kui raha saan, ostan esmalt kreeka autoreid ja siis riideid.
Kiri (1500), ladina keeles.
-
10
Keegi pole alati tark ega oma pimedast nurgast vaba.
Kollokviumid, "Alkeemik".
-
11
Olen vabaduse armastaja. Ma ei taha ega saagi pidu teenindada.
Spongia adversus aspergines Hutteni (1523).
-
12
Ärge olge süüdi selles, et teil on tarkade raamatute raamatukogu, kui teil puuduvad teadmised.
Kiri Christian Northoffile (1497).
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (1)
Lo de comprar primero libros griegos y luego ropa es lo más de estudiante que he leído en mi vida 😂