Czesław Miłoszi kuulsaimad luuletused ja tsitaadid
3 parimat inimeste 10 hääle järgi: Ei tule teist maailmalõppu, / Ei tule teist maailmalõppu. · Mis on luule, mis ei päästa rahvaid ega inimesi? · Ma ütlesin nii vähe. / Lühikesed päevad.. (Värskendatud 21. nov 2021.)
"Campo di Fiori", "Laul maailmalõpust", "Kellele sa ülekohut oled teinud" ja "Minu ustav kõne": Nobeli preemia laureaadi Czesław Miłoszi kuulsaimad read ja laused, millest igaühel on luuletuse või raamatu pealkiri, millest see pärineb.
Automaatselt tõlgitud (originaal Polski keeles). Vaata originaali
Top 16
-
1
Ei tule teist maailmalõppu, / Ei tule teist maailmalõppu.
Luuletus "Laul maailmalõpust", Varssavi 1944.
-
2
Mis on luule, mis ei päästa rahvaid ega inimesi?
Luuletus "Eessõna", köitest "Ocalenie", 1945.
-
3
Ma ütlesin nii vähe. / Lühikesed päevad.
Luuletus "Nii vähe".
-
4
Päevik: see osa meie elust, mida saame punastamata öelda.
Raamat "Perekond Euroopa", 1959.
-
5
Käepidemed ja põhjad ja kannud. / Ma ei hooli millestki, härra / Ma ei kahetse midagi nagu portselan.
Luuletus "Laul portselanist".
-
6
Siinsamas väljakul / Giordano Bruno põletati.
Luuletus "Campo di Fiori", Varssavi 1943.
-
7
Ära ole turvaline – mäletab poeet / Sa võid ta tappa – sünnib uus.
Luuletus "Kellele sa ülekohut oled teinud", 1950.
-
8
Minu ustav kõne, ma olen teid teeninud.
Luuletus "Minu truu kõne", 1968.
-
9
Nii õnnelik päev, / Udu varakult hajus, aias töötasin.
Luuletus "Kingitus", 1971.
-
10
Issand jumal, mulle meeldis maasikamoos / Ja naiste liha tume magusus.
Luuletus "Pihtimus", köitest "Kroonikad".
-
11
Armastus tähendab endasse vaatamist, kui vaatate asju, mis on teile võõrad.
Luuletus "Armastus", sarjast "Maailm (naiivne luuletus)", 1943.
-
12
Kui ma noorena surin, sureksin unes (...) / Siit ka moraal, et liiga vara ei pea surema.
Luuletus "Moraal".
-
13
Sest üks hea stroof kaalub rohkem kui paljude töökate lehtede kaal.
Luuletus "Poeetiline traktaat", 1957.
-
14
Uues Campo di Fioris / Luuletaja sõna tekitab mässu.
Luuletus "Campo di Fiori", Varssavi 1943.
-
15
Teadmine ja ütlemata jätmine: / nii ununebki.
Luuletus "Jaapani luuletaja Issa lugemine", 1982.
-
16
Ükski armastus ei pea ulatuma üle selle piiride.
Raamat "Issa org", 1955.
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (0)
Kommentaarid veel puuduvad. Ole esimene!