Mihai Eminescu kuulsaimad salmid
3 parimat inimeste 41 hääle järgi: Elades oma tihedas ringis / Õnn läheb sinust mööda, / Aga mina oma maailmas tunnen / Surematu ja külm. · Aeg läheb, aeg tuleb, / Kõik on vana ja kõik on uus. · Kõik on möödas, alles on jäänud vaid kurjus.. (Värskendatud 8. apr 2022.)
Alates "Kunagi oli nagu lugudes" alates "Luceafărul" kuni "Mai am un singul dor", "Sara pe hill" ja "Glossă": Mihai Eminescu luuletused, mida iga rumeenlane teab peast, igaühe pealkiri ja luuletuse aasta.
Automaatselt tõlgitud (originaal Română keeles). Vaata originaali
Top 16
-
1
Elades oma tihedas ringis / Õnn läheb sinust mööda, / Aga mina oma maailmas tunnen / Surematu ja külm.
Luuletus "Luceafarul" (1883).
-
2
Aeg läheb, aeg tuleb, / Kõik on vana ja kõik on uus.
Luuletus "Glossă" (1883).
-
3
Kõik on möödas, alles on jäänud vaid kurjus.
Luuletus "Memento mori" (postuumne).
-
4
Kunagi oli nagu lugudes, / See oli nagu ei kunagi varem, / Suurtest kuninglikest sugulastest, / Väga ilus tüdruk.
Luuletus "Luceafarul" (1883).
-
5
Mul on ainult üks igatsus: / Õhtuvaikuses / Lase mul surra / Mere serval.
Luuletus "Mai am un single dor" (1883).
-
6
Siniste metsade järv / kollased vesiroosid laadivad seda.
Luuletus "Järv" (1876).
-
7
Ja kui oksad koputavad aknale / Ja paplid värisevad, / Mul on nagu sind meeles / Ja aeglaselt lähened.
Luuletus "Ja kui..." (1883).
-
8
Kodrule, kodrule, / Kuidas sul läheb, nunnu?
Luuletus "Hüvastijätt" (1879).
-
9
Tule metsa allikale / See väriseb maas.
Luuletus "Iha" (1876).
-
10
Abikaasadeta paplite juures / Tihti olen mööda läinud.
Luuletus "Meheta paplite kõrval..." (1883).
-
11
Ometi on maailmas kurb!
Luuletus "Sinilill" (1873).
-
12
Võib-olla on ta juba ammu kustunud teel / Sinistes kaugustes, / Ja tema kiir alles nüüd / Särab meie silme ees.
Luuletus "La steaua" (1886).
-
13
Dnestrist Tisani / Kõik rumeenlased nutsid minu pärast.
Luuletus "Doina" (1883).
-
14
Mida ma sulle soovin, armas Rumeenia, / Mu hiilguse maa, mu igatsuse maa?
Luuletus "Mida ma teile soovin, armas Rumeenia" (1867).
-
15
Lasku, õrn valgus, / Libiseb talal.
Luuletus "Luceafarul" (1883).
-
16
Saara mäel kõlab kurvalt trompet, / Karjad ronivad sinna, tähed põgenevad nende teele.
Luuletus "Saara mäel" (1885).
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (1)
Am învățat Luceafărul pe de rost în clasa a opta și încă îl știu. Lipsește doar Epigonii, dar oricum lista e foarte bună.