Julian Tuwimi parimad aforismid ja epigrammid
3 parimat inimeste 29 hääle järgi: Õnnitleme: kadeduse kõige viisakam vorm. · Puhas valik mõjutab negatiivselt valimiste puhtust. · Kannatlikkus – vooruseks maskeeritud meeleheide.. (Värskendatud 9. okt 2023.)
«Õnnitlused: kõige viisakam kadeduse vorm», «Puhas valik mõjutab negatiivselt valimiste puhtust» ja «Ja teised riigid on hotellid»: Julian Tuwimi (1894–1953) kõige elegantsemad aforismid ja stroobid, peamiselt sarjadest «Rüümilaada» ja «Poola lilled» koos allikaga.
Automaatselt tõlgitud (originaal Polski keeles). Vaata originaali
Top 15
-
1
Õnnitleme: kadeduse kõige viisakam vorm.
"Riimilaadast" (Dzieła, Czytelnik 1955, lk 547).
-
2
Puhas valik mõjutab negatiivselt valimiste puhtust.
"Riimide messist" (Teosed, Czytelnik 1955).
-
3
Kannatlikkus – vooruseks maskeeritud meeleheide.
"Riimilaadast" (Dzieła, Czytelnik 1955, lk 551).
-
4
Rikkus: paljude säästud ühe käes.
"Riimide messist" (Teosed, Czytelnik 1955).
-
5
Pubi: koht, kus sa käid igal õhtul viimast korda elus.
"Riimide messist" (Teosed, Czytelnik 1955).
-
6
Õnnis on see, kes, kellel pole midagi öelda, ei pane sellele sõnu.
"Riimilaadast" (Dzieła, Czytelnik 1955, lk 545).
-
7
Kui munal oleks teistsugune vorm, / oleks kana elu kohutav.
"Riimilaadast" (Dzieła, Czytelnik 1955, lk 543).
-
8
Sa võid rumalusi rääkida. Lihtsalt mitte pidulikul toonil.
"Riimide messist" (Teosed, Czytelnik 1955).
-
9
Need, kes räägivad Jumala eest, peaksid näitama oma volitusi.
"Riimilaadast" (Dzieła, Czytelnik 1955, lk 546).
-
10
Lapsed räägivad lolli juttu ja tahavad nii-öelda lollid olla. Siis saavad nad sellest üle. Kes ei jõua, saab poeediks.
"Pegasus tõuseb üles ehk poeetiline panoptikum".
-
11
Et oma lähimat perekonda tundma õppida, pead lihtsalt rikkaks saama...
"Riimide messist" (Teosed, Czytelnik 1955).
-
12
Kui miski teile silma jääb, pidage meeles, et see on natuke ruumi.
"Riimide messist" (Teosed, Czytelnik 1955).
-
13
Kodumaa / on minu kodu. Mulle on antud Poola kodu. See on kodumaa / Ja teised riigid on hotellid.
Luuletusest "Poola lilled" (1940–1946).
-
14
Seadus tähendagu alati õigust, / Ja õiglus - õiglust.
Luuletusest "Poola lilled" (1940–1946).
-
15
Kui jätate vahele, ärge öelge, et hüppa. Vaadake, millesse olete esimesena hüpanud.
"Riimilaadast" (Dzieła, Czytelnik 1955, lk 534).
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (0)
Kommentaarid veel puuduvad. Ole esimene!