Mercè Rodoreda meeldejäävamad fraasid
3 parimat inimeste 68 hääle järgi: Kurbus, mis kunagi ei peta, oli mind petnud. · Olulised asjad on need, mis nii ei tundu. · Asjad olid ilusad, elu mitte nii väga.. (Värskendatud 6. sept 2025.)
"Asjad olid ilusad, elu mitte nii väga", "Olulised asjad on need, mis nii ei tundu" ja "Ma kirjutan, sest mulle meeldib kirjutada": Mercè Rodoreda (1908–1983) laused on võetud tema romaanidest, proloogidest, kirjadest ja intervjuudest, koos igaühe allikaga.
Automaatselt tõlgitud (originaal Català keeles). Vaata originaali
Top 12
-
1
Kurbus, mis kunagi ei peta, oli mind petnud.
Filmist "Aloma" (1938).
-
2
Olulised asjad on need, mis nii ei tundu.
Filmist "Quanta, quanta guerra..." (1980).
-
3
Asjad olid ilusad, elu mitte nii väga.
Filmist "Aloma" (1938).
-
4
Armastus, mida kaugemal, seda ilusam.
Tsiteerinud Montserrat Roig raamatus "Ütle, et armastad mind isegi siis, kui see on vale" (1991).
-
5
Kirjutan sellepärast, et mulle meeldib kirjutada. Kui see ei tunduks liialdatud, siis ütleksin, et kirjutan selleks, et endale meeldida.
Proloog filmile "Broken Mirror" (1974).
-
6
Mõnikord mõtlen, et inimesega tutvumine on lihtne. Žestis, ilmes, sammus [...] Ma justkui näen valguskiiri.
Artikkel "Clarism" (1934).
-
7
Võib-olla kirjutan, et ennast kinnitada. Et tunda, et olen…
Proloog filmile "Broken Mirror" (1974).
-
8
Mulle ei meeldi Pedrolo. Prügikastis? Mitte et nad selle mulle andsid.
Kataloonia kaasaegsetest kirjanikest, 1980 (tsit. El Punt Avui, 2014).
-
9
Kirjutasin seda palavikuliselt, nagu oleks iga tööpäev mu elu viimane.
"La plaça del Diamant" kohta, 26. väljaande proloogis.
-
10
See, mida ma Prantsusmaale ei jäta, ei ole minu energia ega noorus.
Kiri Anna Muriàle Bordeaux’st, 19. detsember 1945.
-
11
Ma tahan kirjutada, mul on vaja kirjutada; miski pole mulle nii suurt naudingut pakkunud kui minu äsja toimetatud ja värske tindi järgi lõhnav raamat.
Kiri Anna Muriàle Bordeaux’st, 19. detsember 1945.
-
12
Ma pole kunagi tundnud end kodusemalt kui siis, kui elasin vanaisa juures koos vanematega.
"Pildid lapsepõlvest", Serra d'Or (1982).
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (0)
Kommentaarid veel puuduvad. Ole esimene!