Bertolt Brechten aipu ospetsuenak
Lehen hirurak jendearen 4 botoen arabera: Lehenik jatea dator, gero morala. · Eta marrazoak hortzak ditu / Eta aurpegian daramatza. · Arakatu zen sabela emankorra da oraindik.. (2022 urt. 18(a) eguneratua.)
Brechten esaldi ospetsuenak Threepenny Opera, Galileo, Arturo Ui eta bere poemak, bakoitza lan batekin. Okerreko aipamenik gabe: "Injustizia zuzen bihurtzen den lekuan, erresistentzia betebeharra" ez du Brechtek frogatzen.
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Deutschn). Ikusi jatorrizkoa
12 nagusiak
-
1
Lehenik jatea dator, gero morala.
“Zergatik bizi da gizakia?”, The Threepenny Opera (1928).
-
2
Eta marrazoak hortzak ditu / Eta aurpegian daramatza.
Mackie Messerren The Moritat, Threepenny Operaren inaugurazioa (1928), Kurt Weill-en musika.
-
3
Arakatu zen sabela emankorra da oraindik.
“Arturo Uiren gorakada erresistentea” (1941) epilogoa, faxismoari buruzkoa.
-
4
Zer da banku batean sartzea banku bat sortzea baino?
Mackie Messer Threepenny Operan (1931ko bertsio inprimatua), III. Ekin.
-
5
Zoritxarrekoa da heroiak behar dituen herrialdea.
Galileo Galileoren bizitzan, erantzun: "Zorionekoa da heroirik ez duen herrialdea!".
-
6
Egia ez dakiena ergel bat besterik ez da. Baina hori dakiena eta gezurra esaten duena gaizkilea da!
Galileoren bizitza.
-
7
Ez al litzateke errazagoa izango gobernuak herria desegin eta beste bat aukeratuko balu?
1953ko ekainaren 17ko altxamenduaren ostean “The Solution” poema, Buckower Elegies.
-
8
Mendietako nekeak atzean datza / Antes de nosotros se encuentran las labores de la lautada.
“Pertzepzioa” olerkia (1949).
-
9
a esaten duenak ez du zertan b esan behar. A oker zegoela ere antzeman dezake.
The Naysayer (1930) filmeko mutila.
-
10
Gu geu etsita eta kaltetuta gaude / Gortina itxita dago eta galdera guztiak erantzun gabe daude.
“Sichuango gizon ona” epilogoa.
-
11
Bai, plan bat egin! Izan zaitez argi bikaina! Eta gero bigarren plan bat egin, bietako batek ez du funtzionatuko.
“Giza esfortzuaren desegokitasunaren abestia”, Threepenny Opera, III. Ekin.
-
12
Nire irakurketarik gogokoena? Barre egingo duzu: Biblia.
“Die Dame” aldizkarian (1928) egindako inkesta bati erantzuna.
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (5)
Gut, dass das Falschzitat mit dem Widerstand erklärt wird.
Die Lösung, das Volk auflösen, so bitter und aktuell.
Die Mühen der Ebenen, passt auf jedes Projekt im Büro 😄
Unglücklich das Land, das Helden nötig hat — mein Lieblingssatz.
«Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral» ist zeitlos.