Zizeronen esaldi ospetsuenak
Lehen hirurak jendearen 32 botoen arabera: Armen burrunbapean, legeak isilik daude. · Ai aldiz, oi ohiturak! · Eskubidearen altuera, injustiziaren altuera.. (2019 mai. 6(a) eguneratua.)
"Ai aldiz, oi ohiturak!" "Lorategia eta liburutegia badituzu"-ri: oraindik bizirik dauden erromatar hizlariaren esaldiak, latinezko jatorrizkoarekin eta bakoitzaren lanarekin.
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Españoln). Ikusi jatorrizkoa
13 nagusiak
-
1
Armen burrunbapean, legeak isilik daude.
Silent enim leges inter arma. Pro Milone.
-
2
Ai aldiz, oi ohiturak!
O tempora, o mores! Lehen Katilinaria.
-
3
Eskubidearen altuera, injustiziaren altuera.
Summum ius, summa iniuria. Betebeharrei buruz, I.
-
4
Noiz arte, Katilina, gure pazientziaz abusuatuko duzu?
Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Lehen Katilinaria.
-
5
Lorategia eta liburutegia badituzu, behar duzun guztia duzu.
Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit. Varrori gutuna.
-
6
Ez dago filosoforen batek esan ez duen zentzugabekeriarik.
Igartzeaz, II.
-
7
Herriaren osasuna izan dadila lege gorena.
Salus populi suprema lex esto. Legeei buruz, III.
-
8
Fortuna itsua da.
Zortea erortzen da. Adiskidetasunari buruz.
-
9
Ona den tokian, hor dago herrialdea.
Patria est, ubicumque est bene. Tusculan Disputas, V.
-
10
Historia da bizitzaren irakaslea.
Historia magistera vitae. Hizlariari buruz, II.
-
11
Ez gara guretzat bakarrik jaio.
Non nobis solum nati sumus. Betebeharrei buruz, I.
-
12
Aurpegia arimaren ispilua da, eta begiak bere adierazgarri.
Imago animi vultus est, indexes oculi. Hizlariari buruz, III.
-
13
Esker ona ez da bakarrik bertuterik handiena, beste guztien ama baizik.
Pro Plancio.
Hautagaiak
Ez dira goiko 13 sartu... oraindik. Eman botoa igotzeko.
-
14
Utz dezatela armak togarako bidea.
Cedant arma togae. Betebeharrei buruz, I.
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (1)
Lo del jardín y la biblioteca lo tengo en una lámina en casa, es mi lema