Racineren bertso ospetsuenak
Lehen hirurak jendearen 2 botoen arabera: Izena jarri diozu! · Jada ez da nire zainetan ezkutuko ardura bat: / Venus da bere harrapakinari guztiz atxikia. · Plana egina dago: Ba noa, Theramenes maitea.. (2021 abu. 17(a) eguneratua.)
“Artizara da bere harrapakinari guztiz lotuta”, “Maite zintudan etengabe, zer egingo nuke leial?”, “Norentzat dira suge hauek…”: Phèdre (1677) eta Andromaque (1667)-ren bertsoak aipatuenak, testuan egiaztatuak, ekintza eta eszenarekin.
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Françaisn). Ikusi jatorrizkoa
14 nagusiak
-
1
Izena jarri diozu!
Phèdre, I. akta, 3. eszena, Phèdre to Œnone, Hippolyte-ren izena esaten denean.
-
2
Jada ez da nire zainetan ezkutuko ardura bat: / Venus da bere harrapakinari guztiz atxikia.
Phèdre, I. akta, 3. eszena, Phèdre.
-
3
Plana egina dago: Ba noa, Theramenes maitea.
Phèdre, I. akta, 1. eszena, Hippolyte, lehen bertsoa.
-
4
Guztiak aflizitzen nau, kalte egiten nau eta konspiratzen nau kalte egiteko.
Phèdre, I. akta, 3. eszena, Phèdre.
-
5
Jainkoak! zergatik ez nago basoen itzalpean eserita!
Phèdre, I. akta, 3. eszena, Phèdre.
-
6
Ariadna, nire arreba! zer maitasun zauritua / utzi zinen ertzetan hil zinen!
Phèdre, I. akta, 3. eszena, Phèdre.
-
7
Ikusi nuen, gorritu egin nintzen, zurbildu egin nintzen hura ikustean.
Phèdre, I. akta, 3. eszena, Phèdre.
-
8
Eguna ez da nire bihotzaren sakona baino garbiagoa.
Phèdre, IV. akta, 2. eszena, Hipolytus Teseori.
-
9
Bai, hain lagun leial bat aurkitzen dudanez...
Andromaka, I. akta, 1. eszena, Orestes, lehen bertsoa.
-
10
Gaur oraindik ez diot musurik eman!
Andromaka, I. ekintza, 4. eszena, Andromaka, bere semeari buruzkoa.
-
11
Ah! Gehiegi maite nuen hura ez gorrotatzeko!
Andromaka, II. akta, 1. eszena, Hermione.
-
12
Maite zaitut aldakorra, zer egingo nuke leial?
Andromaka, IV. akta, 5. eszena, Hermione Pirrori.
-
13
Nork esan dizu?
Andromaka, V. akta, 3. eszena, Hermione Orestesentzat, Pirro hil berri duena berarentzat.
-
14
Nortzuk dira zure buruen gainean txistuka egiten duten suge hauek?
Andromaka, V. akta, 5. eszena, Orestes eromenak harrapatuta.
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (0)
Oraindik ez dago iruzkinik. Izan zaitez lehena!