Verlaineren bertso ospetsuenak
Lehen hirurak jendearen 9 botoen arabera: Negar luzeak / Biolinak / Udazkenarenak / Bihotza mindu / Larritasun batez / Monotonoa. · Gogoan dut / Garai zaharrak / Eta negar egiten dut · Eta noa / Haize gaiztora / Nork naramatzan / Honela, horra, / Hosto hila bezala /.. (2026 ots. 25(a) eguneratua.)
“Udazkeneko biolinen negar luzeak”, “Negar egiten du nire bihotzean”, “Musika ezeren gainetik”: bihotzez ikasten ditugun Paul Verlaineren bertsoak, jatorrizko edizioetan egiaztatuak, poema eta bildumarekin.
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Françaisn). Ikusi jatorrizkoa
13 nagusiak
-
1
Negar luzeak / Biolinak / Udazkenarenak / Bihotza mindu / Larritasun batez / Monotonoa.
“Udazkeneko abestia”, Saturnoko poemak (1866).
-
2
Gogoan dut / Garai zaharrak / Eta negar egiten dut
“Udazkeneko abestia”, Saturnoko poemak (1866).
-
3
Eta noa / Haize gaiztora / Nork naramatzan / Honela, horra, / Hosto hila bezala /.
“Udazkeneko abestia”, Saturnoko poemak (1866).
-
4
Askotan dut amets arraro eta sarkor hau / Emakume ezezagun batena, eta maite dudana, eta maite nauena
“Nire amets ezaguna”, Poèmes saturniens (1866).
-
5
Esan, zer egin duzu, hemen, / zure gaztetasunarekin?
Jakinduria (1880).
-
6
Hartu elokuentzia eta estutu lepoa!
“Arte poetikoa”, Jadis et naguere (1884).
-
7
Zure arima aukeratutako paisaia da / Doazen maskara eta bergamaska xarmagarriak
“Ilargia”, Fêtes galantes (1869).
-
8
Hona hemen fruituak, loreak, hostoak eta adarrak, / Eta gero hona nire bihotza, zuregatik bakarrik jotzen duena.
“Berdea”, Hitzik gabeko erromantzeak (1874).
-
9
Zerua, teilatuaren gainean, / Hain urdin, hain lasai!
Wisdom (1880), kartzelan idatzia.
-
10
Eta beste guztia literatura da.
“Arte poetikoa”, Jadis et naguere (1884), azken bertsoa.
-
11
Nire bihotzean negar egiten du / Euria egiten duen bezala hirian
Hitzik gabeko erromantzeak (1874).
-
12
Benetan da atsekaberik okerrena / Zertarako ez jakitea, / Maitasunik gabe eta gorrotorik gabe, / Nere bihotza hainbeste min du!
Hitzik gabeko erromantzeak (1874).
-
13
Musika guztiaren gainetik
“Arte poetikoa”, Jadis et naguère (1884), lehen bertsoa.
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (0)
Oraindik ez dago iruzkinik. Izan zaitez lehena!