Charles Dickens-en aipu ospetsuenak
Lehen hirurak jendearen 83 botoen arabera: Garairik onena izan zen, garairik txarrena izan zen. · Ez hartu ezer bere itxuran; hartu dena frogetan. Ez dago arau hoberik. · Jainkoak bedeinka gaitzazu, guztiok!. (2019 api. 30(a) eguneratua.)
"Garairik onena izan zen"-tik "Mesedez, jauna, gehiago nahi dut" eta Micawber jaunaren batuketak: denek ezagutzen dituzten Dickens-en lerroak, nobela eta kapitulutik datozenak.
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Englishn). Ikusi jatorrizkoa
12 nagusiak
-
1
Garairik onena izan zen, garairik txarrena izan zen.
A Tale of Two Cities (1859), I. liburua, 1. kapitulua.
-
2
Ez hartu ezer bere itxuran; hartu dena frogetan. Ez dago arau hoberik.
Great Expectations (1861), 40. kapitulua.
-
3
Jainkoak bedeinka gaitzazu, guztiok!
A Christmas Carol (1843), Tiny Tim.
-
4
Bada Buruaren jakinduria, eta Bihotzaren jakinduria.
Garai gogorrak (1854), III. liburua, 1. kapitulua.
-
5
Inoiz egin dudana baino askoz ere gauza hobea da egiten dudana.
A Tale of Two Cities (1859), azken kapitulua.
-
6
Urteko diru-sarrerak hogei libera, urteko gastuak hemeretzi hemeretzi eta sei, emaitza zoriona.
David Copperfield (1850), 12. kapitulua, Micawber jauna.
-
7
Ez egin galderarik, eta ez zaizu gezurrik esango.
Great Expectations (1861), 2. kapitulua.
-
8
Inor ez da alferrikakoa mundu honetan haren zama arintzen diona beste inori.
Gure elkarrekiko laguna (1865), III. liburua, 9. kapitulua.
-
9
Barkis borondatea dago.
David Copperfield (1850), 5. kapitulua.
-
10
Bizitza elkarren artean soldatutako zati askoz osatuta dago.
Great Expectations (1861), 27. kapitulua, Joe Gargery.
-
11
Mesedez, jauna, gehiago nahi dut.
Oliver Twist (1838), 2. kapitulua.
-
12
"Bah!" —esan zuen Scroogek—: Humbuk!
A Christmas Carol (1843), Stave One.
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (0)
Oraindik ez dago iruzkinik. Izan zaitez lehena!