Nâzım Hikmet-en lerrorik ezagunenak (zein poematakoak diren)
Lehen hirurak jendearen 3 botoen arabera: Bakarrik eta aske zuhaitz bat bezala eta anaitasunez baso bat bezala bizitzea, irrika hau gurea da. · Zuk ez badiozu erre, nik ez badot erre, guk erre ez bagara, nola aterako da iluntasuna? · Denborak arrosa gorri lurrintsu bat dirudi nire barruan.. (2026 api. 27(a) eguneratua.)
«Zuhaitz bat bezala bakarrik eta aske bizi», «Ez baduzu erre, nik ez badut erre...» eta «Debekatuta dago nire buruaren gainean zerua ikustea»: Nâzım Hikmet-en lerro famatuak, haiek ateratako poemarekin batera.
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Türkçen). Ikusi jatorrizkoa
13 nagusiak
-
1
Bakarrik eta aske zuhaitz bat bezala eta anaitasunez baso bat bezala bizitzea, irrika hau gurea da.
«Gonbidapena» poematik.
-
2
Zuk ez badiozu erre, nik ez badot erre, guk erre ez bagara, nola aterako da iluntasuna?
«Airea beruna bezain astuna da» poematik.
-
3
Denborak arrosa gorri lurrintsu bat dirudi nire barruan.
«To Vera» poematik.
-
4
Bizitzea ez da barre egiteko kontua, seriotasun handiz bizi behar da, urtxintxa bezala adibidez.
«Bizitzeari buruz» poematik.
-
5
Debekatuta daukat nire buruaren gainean zerua ikustea.
«Espetxe batean isolatuta dagoen gizon baten gutunak» poematik.
-
6
Bi gauza dira heriotzarekin bakarrik ahazten direnak: gure amaren aurpegia eta gure hiriaren aurpegia.
«Lasto horia» poematik.
-
7
Jendeak ez du hegorik, jendeak hegoak ditu bihotzean.
«Lau uso» poematik.
-
8
Munduak hamar aldiz buelta eman du eguzkiaren inguruan erori nintzenetik.
«Barrura erori nintzenetik» poematik.
-
9
Eta beste edozer, esate baterako, hamar urte kartzelan egotea, zentzugabekeria bat da.
«Barrura erori nintzenetik» poematik.
-
10
Heriotzaren minak urtebete irauten du gehienez XX.
«Emazteari gutuna» poematik.
-
11
Zure ezkerreko bularraren azpian dagoen harribitxia ilundu ez den bitartean!
«Kartzelan beteko dutenei aholku batzuk» poematik.
-
12
Nire herrialdea maite dut: bere platanoetan tiro egin nuen eta bere kartzeletan denbora eman nuen.
«Traidore» poematik.
-
13
Matematika, zibernetika, fisika, musika, horiek guztiak beharrezkoak dira azkenean jendeak poesia irakurtzen eta ulertzen ikas dezan.
Vera Tulyakova Hikmet, Nazim-i elkarrizketa (1989), or. 23.
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (0)
Oraindik ez dago iruzkinik. Izan zaitez lehena!