Adam Mickiewiczen aipu ospetsuenak (abestiarekin)
Lehen hirurak jendearen 19 botoen arabera: Neurtu indarra intentzioz, ez asmoa indarrez! · Gazteak! emadazu zure hegoak! Utzi nazazu hegan mundu hilaren gainetik iruzkinaren paradisuko eremura. · Ama arrotz batengandik, bere odola aintzinako heroiak dira, eta bere izena berrogeita lau da.. (2024 eka. 8(a) eguneratua.)
«Lituania! Ene aberria!”, “Neurtu zure indarrak zure asmoen aurka” eta “Sentimenduak eta fedeak jakintsu baten kristalak eta begiak baino indartsuago mintzo zaizkit”: Adam Mickiewiczen zatirik maizen aipatzen direnak, Pan Tadeusz, Arbasoen bezpera, Baladak eta erromantzeak eta Gazteari oda, iturriarekin.
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Polskin). Ikusi jatorrizkoa
17 nagusiak
-
1
Neurtu indarra intentzioz, ez asmoa indarrez!
Filareten abestia.
-
2
Gazteak! emadazu zure hegoak! Utzi nazazu hegan mundu hilaren gainetik iruzkinaren paradisuko eremura.
Gazteari oda (1820).
-
3
Ama arrotz batengandik, bere odola aintzinako heroiak dira, eta bere izena berrogeita lau da.
Arbasoen bezpera, III.
-
4
Eta han nengoen gonbidatuekin, mealea eta ardoa edan nuen, eta ikusi eta entzundakoa liburuetan jaso nuen.
Pan Tadeusz (1834), azken lerroak.
-
5
Lituania! Nire aberria! Osasuna bezalakoa zara; zenbat baloratu behar duzun, galdu zaituenak bakarrik jakingo du.
Pan Tadeusz (1834), Deialdia, 1-3 lerroak.
-
6
Nonahi ilun, nonahi gor, zer izango da, zer izango da?
Arbasoen bezpera, II.
-
7
Nire bizitza arratsaldeetan kontatzen dut.
Konrad Wallenrod (1828).
-
8
Aizu, erabil dezagun bizitza! Azken finean, behin bakarrik bizi naiz.
Filareten abestia.
-
9
Nire izena Milijon da, milioika torturak maite eta jasaten ditudalako.
Arbasoen bezpera, III.
-
10
Elkarrizketetan baino ozenago, Jainkoak isilik hitz egiten du, eta bere bihotzean isilik dagoenak berehala entzungo du.
Esaldiak eta oharrak (Jacob Boehme, Angelus Silesian eta Saint-Martin-en lanetatik).
-
11
BURUZ! Luba, zeruan galduta nengoen lehen aldiz musu eman dizudanean!
Arbasoen bezpera, IV.
-
12
Jainkoak bakarrik suntsitu dezake mundua eta agerian beste bat, eta gure laguntzarik gabe ezin gaitu salbatu.
Esaldiak eta oharrak (Jacob Boehme, Angelus Silesian eta Saint-Martin-en lanetatik).
-
13
Herri bat bizitzeko, legeek bizi behar dute.
Aipatua: Czapliński, Bolek, Advocates in the fight for justice (2004), or. 7.
-
14
Ikusten ez zaitutenean, ez dut hasperen egiten, ez dut negar egiten; Zu ikustean ez dut burua galtzen.
Ziurgabetasuna (1825).
-
15
Sentimenduak eta fedeak jakintsu baten edalontziak eta begiak baino indartsuago hitz egiten didate.
Erromantizismoa, baladak eta erromantzeak (1822).
-
16
Leku guztietan eta une bakoitzean, non zurekin negar egin nuen, non zurekin jolastu nuen, edonon eta beti zurekin izango naiz.
M***-ri (Alde nire bistatik!...).
-
17
Zure lanaren bidez jakinduria eskuratu behar duzu.
Aipatua: Nothing co human... Aforismoak, maximak eta atsotitzak (1982), or. 70.
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (0)
Oraindik ez dago iruzkinik. Izan zaitez lehena!