معروف ترین آیات و عبارات آنتونیو ماچادو
3 نفر برتر بر اساس ۵ رای از افراد: واکر راه نیست / راه با راه رفتن ساخته می شود. · همه چیز می گذرد و همه چیز می ماند، / اما مال ما گذشتن است / گذراندن راه های ساختن / راه هایی بر فراز دریا. · دوران کودکی من خاطرات پاسیو در سویل / و باغی شفاف است که در آن درخت لیمو بالغ می شود.. (به روز شده ۱۱ اردیبهشت ۱۳۹۹.)
آیات ماچادو (سویل، 1875 - کولیور، 1939) که بخشی از حافظه جمعی هستند، از کامپوس د کاستیا تا خوان دو مایرن، با کتاب هر کدام.
ترجمه خودکار (اصلی در Español). اصل را ببینید
12 برتر
-
1
واکر راه نیست / راه با راه رفتن ساخته می شود.
"ضرب المثل ها و آهنگ ها" بیست و نهم، در Campos de Castilla (1912); سرات آن را در سال 1969 به یک آهنگ تبدیل کرد.
-
2
همه چیز می گذرد و همه چیز می ماند، / اما مال ما گذشتن است / گذراندن راه های ساختن / راه هایی بر فراز دریا.
"ضرب المثل ها و آهنگ ها" XLIV، در Campos de Castilla (1912).
-
3
دوران کودکی من خاطرات پاسیو در سویل / و باغی شفاف است که در آن درخت لیمو بالغ می شود.
«پرتره»، شعری که کامپو دو کاستیا (1912) را باز می کند.
-
4
امروز همیشه ثابت است.
"ضرب المثل ها و ترانه ها"، در آهنگ های جدید (1924).
-
5
در حال حاضر اسپانیایی وجود دارد که می خواهد / زندگی کند و شروع به زندگی می کند / بین اسپانیایی که می میرد / و اسپانیایی دیگر که خمیازه می کشد.
"ضرب المثل ها و آهنگ ها" LIII، در Campos de Castilla (1912).
-
6
اسپانیایی کوچولو که می آید / به دنیا می آید، خدا از تو محافظت کند. / یکی از دو اسپانیا / باید دلت یخ کند.
"ضرب المثل ها و آهنگ ها" LIII، در Campos de Castilla (1912)، پیشگویی دو اسپانیا.
-
7
و هنگامی که روز آخرین سفر فرا می رسد ... / مرا روی چمدان های سبک خواهی دید / تقریباً برهنه ، مانند ...
«و هنگامی که روز آخرین سفر فرا رسد... / مرا در کشتی نور توشه خواهی یافت / تقریباً برهنه مانند بچه های دریا.» پایان «پرتره»، در Campos de Castilla (1912).
-
8
این روزهای آبی و این خورشید کودکی.
آخرین بیتی که او نوشت، در جیب کتش در کولیور در سال 1939 یافت شد.
-
9
حقیقت حقیقت است، چه آگاممنون و چه دامدار خوک او آن را بگویند.
شروع خوان دی مایرن (1936). — آگاممنون: موافقم. - دامدار خوک: این من را قانع نمی کند.
-
10
پروردگارا، تو قبلاً آنچه را که بیشتر از همه می خواستم از من گرفتی.
Campos de Castilla (1917)، پس از مرگ همسرش، لئونور، در سوریا.
-
11
برای گفتگو، ابتدا بپرسید؛ سپس... گوش کن
خوان دمیرنا (1936).
-
12
Campos de Soria، / جایی که به نظر می رسد سنگ ها خواب می بینند.
"Campos de Soria"، در Campos de Castilla (1912).
این رتبه بندی چگونه است؟ با رای مردم: هر ▲ یک امتیاز اضافه می کند و هر ▼ یک امتیاز را حذف می کند. هر کسی می‌تواند رای دهد و آنچه را که کم است اضافه کند.
چیزی کم است؟
نظرات (۳)
«Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla», qué arranque.
Lo de las dos Españas sigue doliendo.
«Caminante, no hay camino» y Serrat cantándolo, imposible no emocionarse.