بهترین جملات از لبوفسکی بزرگ
3 نفر برتر بر اساس ۴۲ رای از افراد: یارو پابرجاست · آره، خوب، میدونی، این فقط نظر توست، مرد. · دانی، تو از عنصرت خارج شده ای!. (به روز شده ۲۷ خرداد ۱۳۹۸.)
جملاتی از کمدی کالت برادران کوئن در سال 1998 که طرفداران هنوز در هر سالن بولینگ تکرار می‌کنند و چه کسی آنها را می‌گوید.
ترجمه خودکار (اصلی در English). اصل را ببینید
12 برتر
-
1
یارو پابرجاست
The Dude (جف بریجز)، نزدیک به پایان فیلم. خطی که نام خود را به Dudeism داد.
-
2
آره، خوب، میدونی، این فقط نظر توست، مرد.
The Dude، بیشترین نقل قول در بحث های اینترنتی.
-
3
دانی، تو از عنصرت خارج شده ای!
والتر، هر بار که دانی (استیو بوشمی) سعی می کند به گفتگو بپیوندد.
-
4
هیچ کس مرا لبوفسکی صدا نمی کند. آدم اشتباهی گرفتی من آن شخص هستم، مرد.
یارو به اراذل و اوباشی که او را با میلیونر اشتباه می گیرند.
-
5
این تجاوز نمی ماند، مرد.
The Dude، سخنان جورج اچ دبلیو بوش را در مورد جنگ خلیج فارس به عاریت گرفته است، که در ابتدا در تلویزیون پخش می شود.
-
6
بالای خط! … آن را به صفر علامت بزنید.
والتر، از پذیرش پای اسموکی روی خط خطا خودداری کرد.
-
7
آن فرش واقعاً اتاق را به هم گره می زد.
شکایت Dude که کل طرح را شروع می کند.
-
8
خوب است بدانم او آنجاست. شخص برای همه ما گناهکاران آسان است.
غریبه (سم الیوت)، راوی کابوی، در پایان.
-
9
این یک مورد بسیار پیچیده است، Maude. می‌دانی، خیلی چیزهایی که داری.
یارو سعی می کند شبیه یک کارآگاه به نظر برسد.
-
10
اسموکی، این «نام» نیست. این بولینگ است. قوانینی وجود دارد.
والتر سوبچاک (جان گودمن) در جریان یک بازی لیگ.
-
11
من شخص هستم. پس این چیزی است که شما به من می گویید. آن، یا او، دودر یا ال دودرینو…
رفیق به جفری لبوفسکی دیگر: «...اگر به اختصار علاقه ندارید.»
-
12
شنبه، دانی، شبوس، روز استراحت یهودیان است.
والتر توضیح می دهد که چرا شنبه ها رول نمی کند.
این رتبه بندی چگونه است؟ با رای مردم: هر ▲ یک امتیاز اضافه می کند و هر ▼ یک امتیاز را حذف می کند. هر کسی می‌تواند رای دهد و آنچه را که کم است اضافه کند.
چیزی کم است؟
نظرات (۴)
Love that there's a whole religion (Dudeism) because of this film.
White Russian sales probably doubled after this movie 😂
John Goodman as Walter is one of the great comedy performances.
Best Coen brothers film, it gets funnier every rewatch.