معروف ترین غزل شکسپیر
3 نفر برتر بر اساس ۹۱ رای از افراد: غزل 116 - اجازه دهید به ازدواج ذهن های راستین نپردازم · غزل 29 - وقتی، در ننگ از بخت و چشم مردان · غزل 18 - آیا شما را با یک روز تابستانی مقایسه کنم؟. (به روز شده ۲۵ تیر ۱۴۰۲.)
غزل هایی که همه نقل می کنند، در عروسی می خوانند و در مدرسه خوانده اند، از جمله "آیا تو را با یک روز تابستانی مقایسه کنم؟" به شعرهای بانوی تاریک
ترجمه خودکار (اصلی در English). اصل را ببینید
15 برتر
-
1
غزل 116 - اجازه دهید به ازدواج ذهن های راستین نپردازم
یکی که در عروسی می خواند: عشقی که تغییر نمی کند.
-
2
غزل 29 - وقتی، در ننگ از بخت و چشم مردان
از ناامیدی تا شادی از فکر معشوق.
-
3
غزل 18 - آیا شما را با یک روز تابستانی مقایسه کنم؟
از همه مشهورتر: زیبایی در شعر حفظ شده است.
-
4
غزل 130 - چشم های معشوقه من هیچ شباهتی به خورشید ندارد
تقلید از اشعار عاشقانه گلدار.
-
5
غزل 73 - آن موقع از سال می توانی در من ببینی
پیری مانند پاییز، گرگ و میش و آتش در حال مرگ.
-
6
غزل 60 - مانند امواج به سمت ساحل سنگریزه
زمان مانند امواج در حال غلتیدن است
-
7
غزل 30 - چه زمانی به جلسات اندیشه آرام شیرین
به یاد ضررهای قدیمی
-
8
غزل 55 - نه سنگ مرمر، نه بناهای تذهیب شده
شعر از مجسمه ها دوام می آورد.
-
9
غزل 20 - صورت زنی با دست خود طبیعت نقاشی شده است
شعر پر بحث در مورد جوانان عادل.
-
10
غزل 71 - وقتی مردم دیگر برای من سوگواری نكن
درخواست فراموش شدن پس از مرگ
-
11
غزل 147 — عشق من مثل تب است که همچنان در حسرت است
عشق به عنوان یک بیماری
-
12
غزل 94 - آنها که قدرت صدمه زدن دارند و هیچ کاری انجام نمی دهند
در مورد افرادی که سرد و خودکنترل هستند.
-
13
غزل 138 - وقتی عشق من قسم می خورد که از حقیقت ساخته شده است
دو عاشق که با مهربانی به هم دروغ می گویند.
-
14
غزل 1 - از زیباترین موجودات ما آرزوی افزایش داریم
اولین غزل "تولید".
-
15
غزل 146 - روح بیچاره، مرکز زمین گناهکار من
روح در برابر بدن.
این رتبه بندی چگونه است؟ با رای مردم: هر ▲ یک امتیاز اضافه می کند و هر ▼ یک امتیاز را حذف می کند. هر کسی می‌تواند رای دهد و آنچه را که کم است اضافه کند.
چیزی کم است؟
نظرات (۲)
116 at my sister's wedding, made everyone cry
Sonnet 130 is my favourite, it's basically roasting every other love poem