معروف ترین جملات سیسرو
3 نفر برتر بر اساس ۳۲ رای از افراد: در زیر غرش سلاح، قوانین ساکت هستند. · آه بار، آه آداب و رسوم! · اوج حق، اوج بی عدالتی.. (به روز شده ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۸.)
از «آه روزگار آه آداب و رسوم! به «اگر باغ و کتابخانه داری»: عبارات خطیب رومی که هنوز زنده است با اصل لاتین و اثر هر یک.
ترجمه خودکار (اصلی در Español). اصل را ببینید
13 برتر
-
1
در زیر غرش سلاح، قوانین ساکت هستند.
بی صدا enim leges inter arma. طرفدار میلون.
-
2
آه بار، آه آداب و رسوم!
ای تمپورا، ای اخلاق! اول کاتلیناریا.
-
3
اوج حق، اوج بی عدالتی.
Summum ius، summa iniuria. در مورد وظایف، من.
-
4
تا کی، کاتیلینا، از صبر ما سوء استفاده می کنی؟
Quousque tandem abutere, Catilina, Patia nostra؟ اول کاتلیناریا.
-
5
اگر باغ و کتابخانه دارید، هر آنچه که نیاز دارید دارید.
Si hortum در bibliotheca habes، nihil deerit. نامه ای به وارو
-
6
هیچ چیز پوچی نیست که توسط فلان فیلسوف نگفته باشد.
در مورد فال، II.
-
7
بگذارید سلامت مردم بالاترین قانون باشد.
Salus populi suprema lex esto. در مورد قوانین، III.
-
8
ثروت کور است.
ثروت سقوط می کند. در مورد دوستی
-
9
آنجا که خوب است، آنجا کشور است.
Patria est، ubicumque est bene. بحث های توسکولان، V.
-
10
تاریخ معلم زندگی است.
Historia Magistera Vitae. درباره گوینده، II.
-
11
ما فقط برای خودمان به دنیا نیامده ایم.
Non nobis solum nati sumus. در مورد وظایف، من.
-
12
صورت آینه روح است و چشم ها گویای آن است.
Imago animi vultus est، indices oculi. درباره گوینده، III.
-
13
شکرگزاری نه تنها بزرگترین فضیلت، بلکه مادر همه فضایل است.
پرو پلانسیو
نامزدها
آنها هنوز به 13 برتر راه پیدا نکرده اند. به آنها رای دهید تا آنها را بالا ببرند.
-
14
بگذارید سلاح ها جای خود را به توگا بدهند.
توگا اسلحه Cedant. در مورد وظایف، من.
این رتبه بندی چگونه است؟ با رای مردم: هر ▲ یک امتیاز اضافه می کند و هر ▼ یک امتیاز را حذف می کند. هر کسی میتواند رای دهد و آنچه را که کم است اضافه کند.
چیزی کم است؟
نظرات (۱)
Lo del jardín y la biblioteca lo tengo en una lámina en casa, es mi lema