معروف ترین خطوط "پان تادئوس"
3 نفر برتر بر اساس ۰ رای از افراد: لیتوانی! وطن من! تو مثل سلامتی / چقدر باید برایت ارزش قائل شد، فقط او می داند / که تو را از دست داد. · باکره مقدس که از Częstochowa درخشان دفاع می کند / و در دروازه سپیده دم می درخشد! · زیرا پاریس اغلب مدهای گوناگونی را به رخ می کشد، / و هر چه یک فرانسوی بیاید، یک لهستانی دوست دارد.. (به روز شده ۷ بهمن ۱۴۰۲.)
از فراخوان «لیتوانی! وطن من! » به کنسرت یانکیل و آخرین پولونیز: ابیاتی از حماسه آدام میکیویچ که همه می دانند، با شماره کتاب و بیت.
ترجمه خودکار (اصلی در Polski). اصل را ببینید
14 برتر
-
1
لیتوانی! وطن من! تو مثل سلامتی / چقدر باید برایت ارزش قائل شد، فقط او می داند / که تو را از دست داد.
کتاب اول، فراخوان، سطرهای 1-3: اولین کلمات شعر.
-
2
باکره مقدس که از Częstochowa درخشان دفاع می کند / و در دروازه سپیده دم می درخشد!
کتاب اول، فراخوان، سطرهای 5-6.
-
3
زیرا پاریس اغلب مدهای گوناگونی را به رخ می کشد، / و هر چه یک فرانسوی بیاید، یک لهستانی دوست دارد.
کتاب اول، سطرهای 479-480.
-
4
ادب علم ساده و کوچکی نیست.
کتاب اول، آیه 361.
-
5
چون دل بنده نیست، نمی داند ارباب چیست، / و به زور در زنجیر نمی شود.
کتاب سوم، سطرهای 490-491.
-
6
شما موافق نیستید، mopanek.
کتاب دوم، آیه 256.
-
7
بی صدا کردن لهستان آلمانی کردن لهستان است.
کتاب پنجم، آیه 436.
-
8
هرگز به یک حیوان از دو شلیک نکنید.
کتاب پنجم، آیه 485.
-
9
نام من Jacek Soplica است…
کتاب دهم، بند 460: اعتراف پدر روبک.
-
10
هر جا بوده ام، رنجی نکشیده ام!
کتاب X، آیه 820.
-
11
ای بهار! کی تو را در کشور ما دید، / بهار جنگ خاطره انگیز، بهار خرمن!
کتاب یازدهم، سطرهای 117-118: بهار 1812.
-
12
سنتور نوازان زیاد بودند، / اما هیچکدام جرأت بازی به یانکل را نداشتند.
کتاب دوازدهم، سطرهای 641–642: کنسرت جانکیل.
-
13
آه، شاید این آخرین مورد باشد! ببین، ببین، جوانان، / شاید آخرین نفری که چنین پولونیزی را رهبری می کند!
کتاب دوازدهم، سطرهای 798-799: اتاق‌نشین یک پولونیز اجرا می‌کند.
-
14
سرزمین کودکی! او همیشه خواهد ماند / مقدس و پاک چون عشق اول.
پایان، سطرهای 67-68.
این رتبه بندی چگونه است؟ با رای مردم: هر ▲ یک امتیاز اضافه می کند و هر ▼ یک امتیاز را حذف می کند. هر کسی می‌تواند رای دهد و آنچه را که کم است اضافه کند.
چیزی کم است؟
نظرات (۰)
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفر باشید!