معروف ترین نقل قول از یاران حلقه (کتاب)
3 نفر برتر بر اساس ۷۲ رای از افراد: تنها چیزی که باید تصمیم بگیریم این است که با زمانی که به ما داده می شود چه کنیم. · یک حلقه که بر همه آنها حکومت کند، یک حلقه برای یافتن آنها، / یک حلقه که همه را بیاورد و در تاریکی آنها را ببندد. · بسیاری از کسانی که زندگی می کنند سزاوار مرگ هستند. و برخی که می میرند سزاوار زندگی هستند. آیا می توانید آن را به آنها بدهید؟ پس خیلی مشتاق مرگ در قضاوت نباش.. (به روز شده ۳۱ تیر ۱۴۰۱.)
«تنها چیزی که باید تصمیم بگیریم این است که با زمانی که به ما داده شده چه کنیم»، «همه کسانی که سرگردان هستند گم نمی‌شوند» و «پرواز، ای احمق‌ها!»: شناخته‌شده‌ترین سطرهای تالکین یاران حلقه، همانطور که در رمان نوشته شده است، با اینکه چه کسی آنها را می‌گوید.
ترجمه خودکار (اصلی در English). اصل را ببینید
14 برتر
-
1
تنها چیزی که باید تصمیم بگیریم این است که با زمانی که به ما داده می شود چه کنیم.
گندالف
-
2
یک حلقه که بر همه آنها حکومت کند، یک حلقه برای یافتن آنها، / یک حلقه که همه را بیاورد و در تاریکی آنها را ببندد.
آیه حلقه، حک شده بر روی یک حلقه.
-
3
بسیاری از کسانی که زندگی می کنند سزاوار مرگ هستند. و برخی که می میرند سزاوار زندگی هستند. آیا می توانید آن را به آنها بدهید؟ پس خیلی مشتاق مرگ در قضاوت نباش.
گندالف
-
4
من حلقه را می گیرم، اگرچه راه را نمی دانم.
فرودو در شورای الروند.
-
5
نیمی از شما را آنقدر که دوست دارم نمی شناسم. و من کمتر از نیمی از شما را به اندازه ای که لیاقت دارید دوست دارم.
سخنرانی خداحافظی بیلبو در مهمانی اش.
-
6
کارهایی که چرخ های جهان را به حرکت در می آورند، اغلب چنین است: دست های کوچک آن ها را انجام می دهند، زیرا باید انجام دهند، در حالی که چشم بزرگان جای دیگری است.
الروند، در شورا.
-
7
هر چه طلاست نمی درخشد، / همه سرگردان ها گم نمی شوند.
بیت بیلبو در مورد آراگورن.
-
8
پرواز کن ای احمق ها!
گندالف روی پل خزاددوم.
-
9
این کار خطرناکی است، فرودو، بیرون رفتن از خانه شما.
بیلبو، همانطور که فرودو به یاد می آورد.
-
10
در امور جادوگران دخالت نکنید، زیرا آنها ظریف هستند و زود عصبانی می شوند.
گیلدور، جن
-
11
بریدگی‌های کوتاه باعث تاخیر می‌شوند، اما مسافرخانه‌ها موارد طولانی‌تر را ایجاد می‌کنند.
فرودو.
-
12
شجاعت در جاهای بعید پیدا می شود.
گیلدور، جن
-
13
بی ایمان کسی است که وقتی راه تاریک می شود خداحافظی می کند.
گیملی به الروند.
-
14
جاده همیشه و همیشه ادامه دارد / از دری که شروع شد پایین می آید.
آهنگ راه رفتن بیلبو.
این رتبه بندی چگونه است؟ با رای مردم: هر ▲ یک امتیاز اضافه می کند و هر ▼ یک امتیاز را حذف می کند. هر کسی می‌تواند رای دهد و آنچه را که کم است اضافه کند.
چیزی کم است؟
نظرات (۱)
"All we have to decide is what to do with the time that is given us" got me through 2020 honestly