معروف ترین نقل قول های نیکوس کازانتزاکیس (به همراه آثار آنها)
3 نفر برتر بر اساس ۳۷ رای از افراد: به بادام گفتم: خواهر با من از خدا حرف بزن. و درخت بادام شکوفا شد. · ما فقط یک لحظه در اختیار داریم. بیایید این لحظه را به یک ابدیت تبدیل کنیم. جاودانگی دیگری وجود ندارد. · و اگر هنوز مطمئن بودم که به بهشت خواهم رفت، از خدا التماس می کردم که از دورترین راه بروم.... (به روز شده ۳۰ تیر ۱۴۰۰.)
«به هیچ چیز امید ندارم، از هیچ چیز نمی ترسم، من آزادم»، «به درخت بادام گفتم» و «آزاد چه خواهد گفت؟» جملات نیکوس کازانتزاکیس که همه می دانند، از «زهد» و «اودیسه» تا «اشاره به گرکو»، با اثری که هر کدام از آنها آمده است.
ترجمه خودکار (اصلی در Ελληνικά). اصل را ببینید
16 برتر
-
1
به بادام گفتم: خواهر با من از خدا حرف بزن. و درخت بادام شکوفا شد.
"اشاره به گرکو"، 1961.
-
2
ما فقط یک لحظه در اختیار داریم. بیایید این لحظه را به یک ابدیت تبدیل کنیم. جاودانگی دیگری وجود ندارد.
"اشاره به گرکو"، 1961.
-
3
و اگر هنوز مطمئن بودم که به بهشت خواهم رفت، از خدا التماس می کردم که از دورترین راه بروم...
"اشاره به گرکو"، 1961.
-
4
بالاترین فضیلت آزاد بودن نیست، بلکه مبارزه برای آزادی است.
مقاله "زهد" (Salvatores Dei)، 1927.
-
5
تسلیم نپرسید: "آیا پیروز خواهیم شد؟ آیا شکست خواهیم خورد؟" جنگ!
مقاله "زهد" (Salvatores Dei)، 1927.
-
6
اگر بتوانید به ترس در چهره نگاه کنید، ترس ترسیده و از بین می رود.
"اشاره به گرکو"، 1961.
-
7
من به هیچ چیز امید ندارم، از هیچ چیز نمی ترسم، من آزادتر هستم.
سنگ نوشته روی مقبره او در هراکلیون؛ از «زهد»، 1927.
-
8
یک بار زنبوری را دیدم که در عسل غرق شده بود و فهمیدم.
"اشاره به گرکو"، 1961.
-
9
قلب آدمی کاترپیلارهاست - باد مسیح من که پروانه می شوند!
رمان "برادران و خواهران"، 1963.
-
10
ثروتمند کسی است که خواهان ثروت نباشد. فقیر کسی است که ثروت بیشتری می خواهد.
رمان "مرد فقیر خدا"، 1956.
-
11
خوشبختی یعنی چی؟ برای زندگی در تمام بدبختی ها. نور یعنی چه؟ تا با چشمی بی عیب به تمام تاریکی ها بنگریم.
مقاله "زهد" (Salvatores Dei)، 1927.
-
12
آزادی یعنی جنگیدن روی زمین بدون امید!
حماسه "اودیسه"، 1938.
-
13
چه صعود وحشتناکی از میمون به انسان، از انسان به خدا.
"اشاره به گرکو"، 1961.
-
14
او چه خواهد گفت؟ کسی که از مرگ نمی ترسد.
رمان "برادران و خواهران"، 1963.
-
15
هیچ ایده ای وجود ندارد. فقط مردانی هستند که ایده ها را حمل می کنند. و شناور مردی را که آنها را حمل می کند می گیرند.
رمان "برادران و خواهران"، 1963.
-
16
ما از یک پرتگاه تاریک آمده ایم. ما در نهایت به یک پرتگاه تاریک می رویم. فضای روشن بین آن، زندگی نامیده می شود.
مقاله "زهد" (Salvatores Dei)، 1927.
این رتبه بندی چگونه است؟ با رای مردم: هر ▲ یک امتیاز اضافه می کند و هر ▼ یک امتیاز را حذف می کند. هر کسی می‌تواند رای دهد و آنچه را که کم است اضافه کند.
چیزی کم است؟
نظرات (۰)
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفر باشید!