معروف ترین ابیات اودیسه الیتیس (به همراه مجموعه آنها)
3 نفر برتر بر اساس ۳۷ رای از افراد: در اولین قطره باران تابستان کشته شد. · غم زیبا می شود چون ما شبیه آن هستیم. · آخرین سفر مانند سفر اول است.. (به روز شده ۲۸ آبان ۱۴۰۱.)
از "انار دیوانه" "جهت گیری ها" تا "اکسیون استی" و "ماریا نفلی": اشعار برنده جایزه نوبل اودیسه الیتیس (1911–1996) که همه با مجموعه و سال آن می شناسند.
ترجمه خودکار (اصلی در Ελληνικά). اصل را ببینید
14 برتر
-
1
در اولین قطره باران تابستان کشته شد.
از مجموعه "جهت گیری ها" (1940).
-
2
غم زیبا می شود چون ما شبیه آن هستیم.
از مجموعه «ماریا نفلی» (1978).
-
3
آخرین سفر مانند سفر اول است.
از مجموعه "اولین خورشید" (1943).
-
4
این دنیا کوچک، بزرگ!
از مجموعه "تو اکسیون استی" (1959).
-
5
آیا این انار دیوانه است که با ابری جهان می جنگد؟
از مجموعه "جهت گیری ها" (1940).
-
6
زبان من یونانی داده شد. / خانه فقیر روی شن های هومر.
از مجموعه "تو اکسیون استی" (1959).
-
7
هیچ موجی بدخواهی را در سینه خود نگه نمی دارد.
از مجموعه "جهت گیری ها" (1940).
-
8
تنها کسی که با تاریکی درون خود مبارزه کند پس فردا سهم خود را در خورشید خواهد داشت.
از مجموعه "تو اکسیون استی" (1959).
-
9
آنچه من دوست دارم بی وقفه متولد می شود. هر چیزی که دوست دارم در آغاز همه چیز است.
از مجموعه "اولین خورشید" (1943).
-
10
آنچه را در صاعقه روشن در عصر ذخیره می کنید ماندگار خواهد بود.
از مجموعه "تو اکسیون استی" (1959).
-
11
خدای من چقدر آبی خرج می کنی که تو را نبینیم!
از مجموعه «ماریا نفلی» (1978).
-
12
فکر کردن به این موضوع خیلی خوب است.
از مجموعه "تا هتروتالی" (1974).
-
13
دریا نمی تواند اشتباه کند.
از مجموعه «ماریا نفلی» (1978).
-
14
سینه یک زن جوان در حال حاضر یک ماده قانون اساسی آینده است.
از مجموعه سه شعر با پرچم فرصت (۱۳۶۱).
این رتبه بندی چگونه است؟ با رای مردم: هر ▲ یک امتیاز اضافه می کند و هر ▼ یک امتیاز را حذف می کند. هر کسی می‌تواند رای دهد و آنچه را که کم است اضافه کند.
چیزی کم است؟
نظرات (۱)
«Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική» με τη μουσική του Θεοδωράκη... ανατριχίλα κάθε φορά. Το «Θάλασσα λανθασμένη δε γίνεται» το έχω γράψει στον τοίχο του δωματίου μου.