Les citations les plus célèbres de Stefan Zweig
Le top 3 selon 29 votes des personnes : Elle est encore trop jeune pour savoir que la vie ne donne rien gratuitement et que tout ce que l'on reçoit du destin a un prix secret. · Seule la distance vous ramène à vous-même ! · A quoi ça sert de vivre si le vent derrière notre chaussure emporte déjà la dernière trace de nous ?. (Mise à jour 6 avr. 2026.)
De « Personne que vous aimez » au passeport perdu dans Le monde d'hier : les phrases les plus célèbres de Stefan Zweig tirées de pièces de théâtre, d'histoires, de biographies et de souvenirs, avec source.
Traduit automatiquement (original en Deutsch). Voir l'original
Haut 12
-
1
Elle est encore trop jeune pour savoir que la vie ne donne rien gratuitement et que tout ce que l'on reçoit du destin a un prix secret.
Marie-Antoinette (1932).
-
2
Seule la distance vous ramène à vous-même !
« Hymne au voyage », Poèmes (1924).
-
3
A quoi ça sert de vivre si le vent derrière notre chaussure emporte déjà la dernière trace de nous ?
"Buchmendel" (1929).
-
4
Le jour où j'ai perdu mon passeport, à l'âge de cinquante-huit ans, j'ai découvert qu'on perd plus pour sa patrie qu'un lopin de terre.
Le monde d'hier (1942).
-
5
Quiconque se fixe des objectifs ignore le hasard.
Trois poètes de leur vie (1928), Casanova.
-
6
Personne que vous aimez n’est parti. L'amour est un présent éternel.
Légende d'une vie (1919).
-
7
Celui qui conspire avec la politique ne s’appartient plus.
Marie Stuart (1935).
-
8
Mais le destin donne plus aux audacieux qu'aux travailleurs, aux grossiers plutôt qu'aux patients.
Trois poètes de leur vie (1928), Casanova.
-
9
Elizabeth, la réaliste, triomphe dans l'histoire, Mary Stuart, la romantique, triomphe dans la poésie et la légende.
Marie Stuart (1935).
-
10
Mary Stuart a moins peur de mourir qu'Elizabeth de la tuer.
Marie Stuart (1935).
-
11
Rien n'a rendu le peuple allemand [...] aussi amer, aussi haineux, aussi prêt à affronter Hitler que l'inflation.
Le monde d'hier (1942).
-
12
Aucun artiste n'est un artiste de manière continue pendant les vingt-quatre heures de sa journée quotidienne.
Grandes heures de l'humanité (1927), avant-propos.
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (6)
Die Welt von Gestern sollte Pflichtlektüre in der Schule sein. Der Satz mit dem Pass trifft einen jedes Mal.
Schachnovelle fehlt mir hier ein bisschen, aber da gibt es wohl keinen so zitierfähigen Satz.
Sternstunden der Menschheit war mein erstes Zweig-Buch, mit 15. Danach alles von ihm gelesen.
„Niemand ist fort, den man liebt“ stand auf der Traueranzeige meiner Oma. Wusste gar nicht, dass das von Zweig ist.
Maria Stuart hab ich im Urlaub gelesen und konnte nicht aufhören. Zweig konnte Biografien schreiben wie Krimis.
Der Satz über die Inflation ist erschreckend aktuell, finde ich.