השורות השנונות ביותר של דורותי פרקר (אלה שהיא בעצם אמרה)
3 המובילים לפי 24 הצבעות מאנשים: גברים ממעטים לעשות מעברים / על בנות שמרכיבות משקפיים. · סליחה על האבק שלי. · סכיני גילוח כואבים אותך... ריח של גז נורא. / אתה יכול באותה מידה לחיות.. (עודכן 7 ביוני 2021.)
ה-one-liners החדים ביותר של מלכת השולחן העגול של Algonquin, כל אחד עם היכן הוא הודפס או מי הקליט אותו. זיופים מפורסמים כמו "זה לא רומן שצריך לזרוק הצידה בקלילות..." נשארים בחוץ.
תורגם אוטומטית (המקור ב-English). ראה את המקור
12 מובילים
-
1
גברים ממעטים לעשות מעברים / על בנות שמרכיבות משקפיים.
"חדשות אייטם", הודפס לראשונה בעולם ניו יורק (1925).
-
2
סליחה על האבק שלי.
הכתובת המוצעת שלה לעצמה, מצוטטת ב"ואניטי פייר" (יוני 1925).
-
3
סכיני גילוח כואבים אותך... ריח של גז נורא. / אתה יכול באותה מידה לחיות.
הסוף של "רזומה", השיר הקטן האפל והמפורסם ביותר שלה (1925).
-
4
איזה גיהנום טרי זה יכול להיות?
מה שהיא אמרה בכל פעם שצלצל פעמון הדלת, לפי הביוגרף שלה ג'ון קיטס.
-
5
לא הטרגדיות הורגות אותנו; זה הבלאגן.
הראיון של פריז ריוויו (1956).
-
6
איך הם יודעים?
לאחר שנאמר לו שקלווין קולידג', המפורסם בכך שכמעט לא אמר דבר, מת (1933).
-
7
לשתות ולרקוד ולצחוק ולשקר... / כי מחר נמות! / (אבל, אבוי, אנחנו אף פעם לא עושים זאת.)
"הפגם בפגאניזם", במוות ומיסים (1931).
-
8
טונסטנט ווידר התרגש.
סקירת "קורא קבוע" שלה על "הבית בפינת פו, הניו יורקר" של א.א. מילן (1928).
-
9
משכורת היא לא אובייקט: אני רוצה רק מספיק כדי להפריד בין גוף ונפש.
הניו יורקר, 4 בפברואר 1928.
-
10
אתה יכול להוביל גננות, אבל אתה לא יכול לגרום לה לחשוב.
תשובתה כשהתבקשה להשתמש ב"גננות" במשפט במהלך משחק מילים.
-
11
האישה הזו מדברת שמונה עשרה שפות, ואינה יכולה לומר לא באף אחת מהן.
הוקלט על ידי אלכסנדר וולקוט בסרט "גברת פרקר שלנו" (1934).
-
12
יש מרחק גדול בין פיצוח חכם לשנינות.
ראיון עם The Paris Review (1956): "לשנינות יש אמת; פיצוח חכם הוא פשוט התעמלות עם מילים.
כיצד מסודר הדירוג הזה? לפי הצבעות של אנשים: כל ▲ מוסיף נקודה וכל ▼ לוקח אחת. כל אחד יכול להצביע ולהוסיף את מה שחסר.
חסר משהו?
הערות (1)
«Excuse my dust» as an epitaph, genius.