השורות המפורסמות ביותר של "פאן טדיאוש"
3 המובילים לפי 0 הצבעות מאנשים: ליטא! המולדת שלי! אתה כמו בריאות; / כמה צריך להעריך אותך, רק הוא יידע / מי איבד אותך. · הבתולה הקדושה, המגנה על צ'נסטוכובה המוארת / ומאירה בשער השחר! · כי פריז מתהדרת לרוב במגוון אופנות, / וכל מה שצרפתי ימציא, פולני יאהב.. (עודכן 27 בינו׳ 2024.)
מתוך הקריאה «ליטא! המולדת שלי! » לקונצרט של ינקיאל ולפולונז האחרון: פסוקי האפוס של אדם מיצקביץ' שכולם מכירים, עם הספר ומספר הפסוקים.
תורגם אוטומטית (המקור ב-Polski). ראה את המקור
14 מובילים
-
1
ליטא! המולדת שלי! אתה כמו בריאות; / כמה צריך להעריך אותך, רק הוא יידע / מי איבד אותך.
ספר א', מנחה, שורות 1–3: המילים הראשונות של השיר.
-
2
הבתולה הקדושה, המגנה על צ'נסטוכובה המוארת / ומאירה בשער השחר!
ספר א', מנחה, שורות 5–6.
-
3
כי פריז מתהדרת לרוב במגוון אופנות, / וכל מה שצרפתי ימציא, פולני יאהב.
ספר א', שורות 479–480.
-
4
נימוס אינו מדע קל או קטן.
ספר א', פסוק 361.
-
5
כי הלב אינו עבד, אינו יודע מה הם אדונים, / ואי אפשר לכבול אותו בכוח.
ספר ג', שורות 490–491.
-
6
אתה לא מסכים, מופנק.
ספר ב', פסוק 256.
-
7
להשתיק את פולין זה להגרמה לפולין.
ספר ה', פסוק 436.
-
8
לעולם אל תירה על חיה אחת לשניים.
ספר ה', פסוק 485.
-
9
שמי ג'אק סופיקה...
ספר X, פסוק 460: הודאה של האב רובק.
-
10
בכל מקום שהייתי, לא סבלתי!
ספר X, פסוק 820.
-
11
אוי אביב! מי ראה אותך אז בארצנו, / מעיין מלחמה בלתי נשכח, מעיין קציר!
ספר יא', שורות 117–118: אביב 1812.
-
12
היו הרבה שחקני דולצימר, / אבל איש מהם לא העז לשחק ליענקל.
ספר י"ב, שורות 641–642: הקונצרט של ינקיאל.
-
13
אה, אולי זה האחרון! תראו, תראו, אנשים צעירים, / אולי האחרון שהוביל פולונז כזה!
ספר י"ב, שורות 798–799: השוטר מנצח על פולונז.
-
14
ארץ הילדות! הוא תמיד ישאר / קדוש וטהור כאהבה הראשונה.
אפילוג, שורות 67–68.
כיצד מסודר הדירוג הזה? לפי הצבעות של אנשים: כל ▲ מוסיף נקודה וכל ▼ לוקח אחת. כל אחד יכול להצביע ולהוסיף את מה שחסר.
חסר משהו?
הערות (0)
אין תגובות עדיין. תהיה הראשון!