הקווים המפורסמים ביותר מ-Cyrano de Bergerac
3 המובילים לפי 12 הצבעות מאנשים: זה סלע!... זה פסגה!... זה שכמייה!... / מה אני אומר, זה שכמייה?... זה חצי אי! · אלה הם הצוערים של Gascogne / De Carbon של Castel-Jaloux; / שקרנים ושקרנים חסרי בושה. · אבל אנחנו לא מוותרים על הכבוד להיות מטרה.. (עודכן 29 במאי 2023.)
טירדת האף, בלדת הדו-קרב, צוערי הגסקוניה והפאנשה: השורות הידועות ביותר מהמחזה מאת אדמונד רוסטנד (1897).
תורגם אוטומטית (המקור ב-Français). ראה את המקור
12 מובילים
-
1
זה סלע!... זה פסגה!... זה שכמייה!... / מה אני אומר, זה שכמייה?... זה חצי אי!
סיראנו, טירדת האף, מעשה ראשון.
-
2
אלה הם הצוערים של Gascogne / De Carbon של Castel-Jaloux; / שקרנים ושקרנים חסרי בושה.
סיראנו, מערכה ב'.
-
3
אבל אנחנו לא מוותרים על הכבוד להיות מטרה.
סיראנו, מערכה רביעית.
-
4
הייתי מתגעגע להכל, אפילו למוות שלי.
סיראנו, מערכה ו'.
-
5
בסוף השליחה אני נוגע.
סיראנו, הבלדה של הדו-קרב, מערכה א'.
-
6
היא באה. אני כבר מרגיש כאילו אני תקוע באבן, / - כפפה בעופרת!
סיראנו לפני המוות, מעשה V.
-
7
אה! לא! זה קצת קצר, בחור צעיר!
סיראנו אל הוויסקונט, תחילת הטיראדת האף, מערכה א'.
-
8
מרפרן, רמאי, מגוחך שטוח רגליים! - אה?... ואני, סיראנו-סוויניאן-הרקול דה ברז'רק.
הויסקונט וסיראנו, מערכה ראשונה.
-
9
לא לרצות זה ההנאה שלי. אני אוהב ששונאים אותי.
סיראנו, מערכה ב'.
-
10
הו! השתפרתי מאז.
סיראנו לרוקסן, שמעריץ את מאה אנשיה המובסים, מערכה ב'.
-
11
נשיקה, אבל בסך הכל, מה זה? / שבועה שהתקרבה קצת יותר, הבטחה / יותר מדויק.
סיראנו, סצנת המרפסת, מערכה שלישית.
-
12
אבל אנחנו לא נלחמים בתקווה להצלחה! / לא ! לא, זה הרבה יותר יפה כשהוא חסר תועלת!
סיראנו, מערכה ו'.
כיצד מסודר הדירוג הזה? לפי הצבעות של אנשים: כל ▲ מוסיף נקודה וכל ▼ לוקח אחת. כל אחד יכול להצביע ולהוסיף את מה שחסר.
חסר משהו?
הערות (0)
אין תגובות עדיין. תהיה הראשון!