הפסוקים הידועים ביותר של יונוס אמר
3 המובילים לפי 166 הצבעות מאנשים: לא באתי למען מטרה, העבודה שלי היא למען האהבה. מקום האהבה הוא לבבות, באתי לעשות לבבות. · אם שברת את הלב שלך פעם אחת, זו לא התפילה שאתה מקיים. אפילו שבעים ושתיים אומות אינן חסרות אונים. · בואו להכיר אחד את השני ולהקל על העבודה. בואו נאהב ונהייה נאהב, העולם לא יהיה שייך לאף אחד.. (עודכן 28 בפבר׳ 2025.)
"לא באתי למען המטרה, העבודה שלי היא לאהבה", "ידע זה להכיר את עצמך" ו"בואו נכיר, בואו נעשה את העבודה קלה יותר": פסוקים מהדיוואן של יונוס אמרי שמדברים עליהם; מלבד אמירות מודרניות המיוחסות לו בטעות.
תורגם אוטומטית (המקור ב-Türkçe). ראה את המקור
14 מובילים
-
1
לא באתי למען מטרה, העבודה שלי היא למען האהבה. מקום האהבה הוא לבבות, באתי לעשות לבבות.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
2
אם שברת את הלב שלך פעם אחת, זו לא התפילה שאתה מקיים. אפילו שבעים ושתיים אומות אינן חסרות אונים.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
3
בואו להכיר אחד את השני ולהקל על העבודה. בואו נאהב ונהייה נאהב, העולם לא יהיה שייך לאף אחד.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
4
מה שהם קוראים להיות דרוויש זה לא קרדיגן וכתר. הלב שלך לא צריך קרדיגן שהופך אותך לדרוויש.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
5
זו מלחמת מילים, זו מלחמת מילים.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
6
מילים מעטות הן עול האדם, מילים רבות הן עול בעל חיים.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
7
מדע זה לדעת ידע, ידע זה לדעת את עצמך. אם אתה לא יודע את זה בעצמך, זה קריאה טובה.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
8
כמה אחוזות וכמה חוריס, שהם קוראים להם גן עדן. תן אותם למי שרוצה אותם, אני צריך אותך.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
9
הגעתי בבוקר לבית הקברות וראיתי שכולם שוכבים מתים. כל אחד מהם שוכב חסר אונים ואיבד את חייהם.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
10
בעל הנכס, הבעלים הראשון שלו? עושר הוא שקר ורכוש הוא שקר, אז בוא והישאר בסביבה קצת.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
11
מה שבא ממך נעים לי: או ניצני ורדים או קוצים; זה או חיים או תכריכים. נעים צערך, גם חסדך נעים.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
12
לקחתי על עצמי בשר ועצמות והופעתי כינוס.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
13
סחורות רבות לא יכולות להיות בלי חראם, מילים רבות לא יכולות להיות בלי שקרים.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
-
14
אוהבים לא מתים, זו החיה שמתה.
יונוס אמר דיוואן (המאה ה-13–14).
כיצד מסודר הדירוג הזה? לפי הצבעות של אנשים: כל ▲ מוסיף נקודה וכל ▼ לוקח אחת. כל אחד יכול להצביע ולהוסיף את מה שחסר.
חסר משהו?
הערות (1)
"Yaradılanı hoş gör, Yaradan'dan ötürü" yok diye şaşırdım ama açıklamayı okuyunca anladım. Güzel liste, emeğinize sağlık.