המשפטים הזכורים ביותר של מרסה רודורדה
3 המובילים לפי 68 הצבעות מאנשים: העצב, שלעולם אינו מתעתע, הונה אותי. · הדברים החשובים הם הדברים שלא נראים כך. · הדברים היו יפים, החיים לא כל כך.. (עודכן 6 בספט׳ 2025.)
"הדברים היו יפים, החיים לא כל כך", "הדברים החשובים הם אלה שלא נראים כך" ו"אני כותב כי אני אוהב לכתוב": משפטים של מרס רודורדה (1908–1983) הלקוחים מהרומנים, הפרולוגים, המכתבים והראיונות שלו, עם המקור של כל אחד מהם.
תורגם אוטומטית (המקור ב-Català). ראה את המקור
12 מובילים
-
1
העצב, שלעולם אינו מתעתע, הונה אותי.
מתוך "אלומה" (1938).
-
2
הדברים החשובים הם הדברים שלא נראים כך.
מתוך "Quanta, quanta guerra..." (1980).
-
3
הדברים היו יפים, החיים לא כל כך.
מתוך "אלומה" (1938).
-
4
אהבה, כמה שיותר רחוק יותר יפה יותר.
צוטט על ידי מונטסראט רויג ב"תגיד שאתה אוהב אותי אפילו אם זה שקר" (1991).
-
5
אני כותב כי אני אוהב לכתוב. אם זה לא היה נראה מוגזם, הייתי אומר שאני כותב כדי לרצות את עצמי.
פרולוג ל"מראה שבורה" (1974).
-
6
לפעמים אני חושב שלהכיר אדם זה קל. במחווה, בהבעה, בצעד [...] נראה לי שאני רואה קרני אור.
מאמר "קלריזם" (1934).
-
7
אולי אני כותב כדי להוכיח את עצמי. להרגיש שאני…
פרולוג ל"מראה שבורה" (1974).
-
8
אני לא אוהב את פדרולו. בפח? לא שהם נתנו לי את זה.
על סופרים קטלאנים בני זמננו, 1980 (מצוטט ב-El Punt Avui, 2014).
-
9
כתבתי את זה בקדחתנות, כאילו כל יום עבודה היה האחרון בחיי.
על "La plaça del Diamant", בפרולוג של המהדורה ה-26.
-
10
מה שלא אשאיר בצרפת יהיה לא האנרגיה שלי ולא הנעורים שלי.
מכתב לאנה מורי מבורדו, 19 בדצמבר 1945.
-
11
אני רוצה לכתוב, אני צריך לכתוב; שום דבר לא הסב לי כל כך הרבה הנאה כמו ספר שלי שנערך זה עתה ומדיף ריח של דיו טרי.
מכתב לאנה מורי מבורדו, 19 בדצמבר 1945.
-
12
מעולם לא הרגשתי יותר בבית מאשר כשגרתי בבית של סבי עם ההורים שלי.
"תמונות ילדות", סרה ד'אור (1982).
כיצד מסודר הדירוג הזה? לפי הצבעות של אנשים: כל ▲ מוסיף נקודה וכל ▼ לוקח אחת. כל אחד יכול להצביע ולהוסיף את מה שחסר.
חסר משהו?
הערות (0)
אין תגובות עדיין. תהיה הראשון!