मिगुएल हर्नांडेज़ की सबसे ज्यादा याद की जाने वाली कविताएँ (उनकी कविता के साथ)
लोगों के 34 वोटों के अनुसार शीर्ष 3: कि हमें बहुत सारी चीज़ों के बारे में बात करनी है, / आत्मिक मित्र, मित्र। · शहर से हवाएँ मुझे ले जाती हैं, / शहर से हवाएँ मुझे खींचती हैं। · आजादी के लिए मैं खून बहाता हूं, लड़ता हूं, जीता हूं।। (अपडेट किया गया 21 नव॰ 2020।)
"आत्मा का साथी, साथी", "भूख के पालने में मेरा बच्चा था" और "शहर की हवाएँ मुझे ले जाती हैं": मिगुएल हर्नांडेज़ की कविताएँ जो सबसे अधिक सुनाई जाती हैं, एलीगी से लेकर रेमन सिजे और द लाइटनिंग दैट नॉट स्टॉप्स ऑफ़ द प्याज़ की लोरीज़ जेल में लिखी गई, हर एक अपनी कविता के साथ।
स्वचालित रूप से अनुवादित (मूल रूप से Español)। मूल देखें
शीर्ष 13
-
1
कि हमें बहुत सारी चीज़ों के बारे में बात करनी है, / आत्मिक मित्र, मित्र।
द रे दैट डोंट नॉट सीज (1936) में "एलेगी फॉर रेमन सिजे"।
-
2
शहर से हवाएँ मुझे ले जाती हैं, / शहर से हवाएँ मुझे खींचती हैं।
"शहर की हवाएँ मुझे ले जाती हैं", शहर की हवा (1937) में।
-
3
आजादी के लिए मैं खून बहाता हूं, लड़ता हूं, जीता हूं।
द मैन स्टॉक्स (1939) में "घायल व्यक्ति"।
-
4
मैं अपने दिल से अपने मामलों तक जाता हूं।
द रे दैट डोंट नॉट सीज (1936) में "एलेगी फॉर रेमन सिजे"।
-
5
तुम मेरे बगीचे और मेरे अंजीर के पेड़ पर लौट आओगे: / फूलों के ऊंचे मचान के साथ / तुम्हारी मधुमक्खी के छत्ते में पक्षी उड़ेंगे।
द रे दैट डोंट नॉट सीज (1936) में "एलेगी फॉर रेमन सिजे"।
-
6
भूख के पालने में / मेरा बच्चा था। / प्याज के खून से / उसने स्तनपान किया।
"प्याज लोरीज़" (1939), जेल में लिखी गई।
-
7
वह तीन घावों के साथ आया: / प्रेम का, / मृत्यु का, / जीवन का।
सॉन्गबुक और अनुपस्थिति के गाथागीत (1938-1941) में, "वह तीन घावों के साथ पहुंचे"।
-
8
मैं ताड़ के पेड़ों को देखने के कारण लंबा हूं, / पहाड़ों के साथ रहने के कारण असभ्य हूं...
"गाँव में पुष्टि की सीटी", बिजली जो बंद नहीं होती (1936)।
-
9
रंगा हुआ, खाली नहीं: / मेरा घर रंगा हुआ है / महान / जुनून और दुर्भाग्य का रंग।
द मैन स्टॉक्स (1939) में "लास्ट सॉन्ग"।
-
10
अनेक पेय जीवन है / और एक पेय मृत्यु है।
वियन्टो डेल पुएब्लो (1937) में "सिटिंग ऑन द डेड"।
-
11
दुःखद युद्ध / यदि संग प्रेम न हो।
"दुखद युद्ध", सॉन्गबुक और अनुपस्थिति के गाथागीत (1938-1941) में।
-
12
दुख से अंधेरा, लगभग अंधेरा, / क्योंकि जब दुख फूटता है तो धुंधला हो जाता है, / जहां मैं नहीं हूं, वहां किसी से भी अधिक दुखी कोई व्यक्ति नहीं है।
द रे दैट डोंट नॉट सीज़ (1936) में "दुख के साथ छाया, लगभग अंधेरा"।
-
13
इतना हंसो / कि जब मैं तुम्हें सुनूं तो मेरी आत्मा में / जगह भर जाए।
"प्याज लोरीज़" (1939), जेल में लिखी गई।
इस रैंकिंग का आदेश कैसे दिया जाता है? लोगों के वोटों से: प्रत्येक ▲ एक अंक जोड़ता है और प्रत्येक ▼ एक अंक दूर ले जाता है। कोई भी वोट कर सकता है और जो छूट गया है उसे जोड़ सकता है।
क्या कुछ कमी है?
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
अब तक कोई टिप्पणी नहीं। पहले बनें!