Najpoznatije pjesme Emily Dickinson
Prva 3 prema 33 glasova od ljudi: Jer nisam mogao stati zbog smrti · "Nada" je stvar s perjem · Ja sam Nitko! tko si ti. (Ažurirano 21. srp 2020..)
Pjesme samotnjaka iz Amhersta koje antologije i književne stranice uvijek iznova spominju. Nisu imali naslova: svaki je poznat po prvom retku.
Automatski prevedeno (izvornik na English). Pogledajte original
Prvih 17
-
1
Jer nisam mogao stati zbog smrti
Vožnja kočijom sa Smrću kao pristojnim gospodinom.
-
2
"Nada" je stvar s perjem
Nada kao ptičica koja ne prestaje pjevati.
-
3
Ja sam Nitko! tko si ti
Razigrana pjesma protiv slave.
-
4
Čuo sam zujanje muhe - kad sam umro
Scena samrtne postelje prekinuta muhom.
-
5
Ptica je sišla niz šetnicu
Pogled izbliza na pticu koja jede crva.
-
6
Mnogo ludila je božanski smisao
Društvo odlučuje tko je lud.
-
7
Divlje noći – Divlje noći!
Njena najstrastvenija pjesma.
-
8
Stanujem u Mogućnosti
Poezija kao kuća s više prozora nego proza.
-
9
Osjećao sam sprovod, u svom mozgu
Kvar opisan kao sprovod.
-
10
Uspjeh se smatra najslađim
Jedna od rijetkih pjesama objavljenih za njezina života.
-
11
Moj život je stajao - napunjena puška
Jedna od njezinih najraspravljanijih i najtajnovitijih pjesama.
-
12
Uski prijatelj u travi
Susret sa zmijom.
-
13
Recite svu istinu, ali recite je ukoso
Na neizravno govorenje istine.
-
14
Kušam piće koje nikad nisam kuhao
Opijanje prirodom i ljetnim zrakom.
-
15
Postoji određeni nagib svjetla
Zimsko svjetlo koje tišti dušu.
-
16
Mozak – širi je od neba
Um kao veći od svemira.
-
17
Nakon velike boli dolazi formalni osjećaj
Obamrlost koja slijedi nakon tuge.
Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
Nešto nedostaje?
Komentari (2)
I felt a Funeral in my Brain is the most underrated one here
"Hope" is the thing with feathers was the first poem I ever memorized in school