Najpoznatiji Shakespeareovi soneti
Prva 3 prema 91 glasova od ljudi: Sonet 116 — Ne dopusti mi brak pravih umova · Sonet 29 — Kad, u nemilosti s bogatstvom i ljudskim očima · Sonet 18 — Da te usporedim s ljetnim danom?. (Ažurirano 16. srp 2023..)
Sonete koje svi citiraju, čitaju na vjenčanjima i uče u školi, od "Da te usporedim s ljetnim danom?" pjesmama Mračne dame.
Automatski prevedeno (izvornik na English). Pogledajte original
Prvih 15
-
1
Sonet 116 — Ne dopusti mi brak pravih umova
Ona koja se čita na vjenčanjima: ljubav koja se ne mijenja.
-
2
Sonet 29 — Kad, u nemilosti s bogatstvom i ljudskim očima
Od očaja do radosti pri pomisli na voljenu.
-
3
Sonet 18 — Da te usporedim s ljetnim danom?
Najpoznatija od svih: ljepota sačuvana u stihu.
-
4
Sonet 130 — Oči moje gospodarice nisu poput sunca
Parodija cvjetnih ljubavnih pjesama.
-
5
Sonet 73 — To doba godine ti možeš u meni gledati
Stari kao jesen, sumrak i umiruća vatra.
-
6
Sonet 60 — Kao što valovi idu prema šljunčanoj obali
Vrijeme se kotrlja poput valova.
-
7
Sonet 30 — Kad na sjednice slatke tihe misli
Sjećanje na stare gubitke.
-
8
Sonet 55 — Ni mramor, ni pozlaćeni spomenici
Poezija nadživljuje kipove.
-
9
Sonet 20 — Žensko lice naslikano rukom prirode
Mnogo raspravljana pjesma o lijepoj mladosti.
-
10
Sonet 71 — Nemoj više tugovati za mnom kad budem mrtav
Traži da bude zaboravljen nakon smrti.
-
11
Sonet 147 — Moja ljubav je kao groznica, još uvijek žudi
Ljubav kao bolest.
-
12
Sonet 94 — Oni koji imaju moć povrijediti i neće učiniti ništa
Na ljude koji su hladni i samokontrolirani.
-
13
Sonet 138 — Kad se moja ljubav kune da je od istine stvorena
Dvoje ljubavnika koji ljubazno lažu jedno drugo.
-
14
Sonet 1 — Od najljepših stvorenja želimo porast
Prvi od soneta o "prokreaciji".
-
15
Sonet 146 — Jadna dušo, središte moje grešne zemlje
Duša protiv tijela.
Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
Nešto nedostaje?
Komentari (2)
116 at my sister's wedding, made everyone cry
Sonnet 130 is my favourite, it's basically roasting every other love poem